After Getting Gayfield, I swore off parody mashups - Capítulo 36

[586]

Durante os dias em que eu vadiava por comida e passava meus dias sem sentido na casa de Jiang Ran, paguei todas as dívidas que eu tinha anteriormente.

Quanto àquela conta gigantesca para sustentar minha mãe, Jiang Ran me disse para deixá-lo mandar alguém investigar sua situação financeira primeiro antes de fazer qualquer movimento.

Afinal, meu dinheiro não caiu do céu.

[587]

Depois de todos os preparativos, nossos agentes nos enviaram ao aeroporto para o voo para a Alemanha.

Vendo aquela expressão ‘difícil de me separar’ nos olhos dos homens, não pude deixar de perguntar: “Porque não estamos trazendo-os juntos?”

As sobrancelhas de Jiang Ran se curvaram de repente, até parecia um pouco desdenhoso: “Qual é o ponto em trazê-los quando não estamos indo para uma sessão?”

Com o desdém de seu tom… eu me senti um pouco mal por eles.

Quando não respondi, ele sorriu de novo: “Não se preocupe. Meus pais já providenciaram alguém para nos buscar. Não vou perder você”.

“Seus pais estão lá?”

“Minha mãe, sim”, ele falou lentamente: “Minha irmã acabou de dar à luz, então minha mãe está lá para dar uma mão”.

“Você tem uma irmã? Irmã de sangue?”

Ele assentiu.

[588]

Porque tenho essa estranha sensação de que ele está me trazendo para uma lua-de-mel e para conhecer seus pais?

[esquilo de olhos vesgos.jpg]

[589]

Jiang Ran me passou uma máscara para os olhos para que eu pudesse descansar no avião.

E assim eu dormi e comi, comi e dormi, passando onze horas felizes ali dentro.

[590]

Depois de descer, Jiang Ran pegou minha bagagem para mim. Eu o segui até a entrada do saguão internacional.

Vários homens, de ternos bem passados e sapatos brilhantes, se curvaram em uníssono: “Bom dia Jovem Mestre. Bom dia, Sr Mo”.

Porra!

Um verdadeiro drama de sangue de cachorro de família rica de nível divino.

Virei minha cabeça para olhar para Jiang Ran, incrédulo.

Seus olhos se enrugaram. Ele disse: “Relaxe. Sinta-se em sua própria casa”.

Hum… para ter uma família tão rica assim, deve ter salvado a galáxia em sua vida passada.

[591]

Era como se Jiang Ran tivesse escolhido intencionalmente o voo noturno pois chegamos de manhã cedo na Alemanha. Consegui ajustar meu relógio biológico quase sem nenhum esforço.

Estava tão animado por pegar uma limusine que eu poderia até voar. Porém, para exibir o auto cultivo e a grande cultura de uma certa pessoa de sobrenome Mo, ainda agi de maneira solene, sentando corretamente no meu lugar.

O carro estava muito quieto. Após um tempo, finalmente fui incapaz de suportar tanto silêncio, perguntei: “Jiang Ran, não sabia que tinha uma irmã. Ela é bonita?”

O homem olhou para mim com frieza: “O que está pensando? Ela acabou de ser mãe”.

Inferno, Jiang Ran, o que está tentando insinuar?

O amor pela beleza é universal, entende?

Felizmente, o mordomo me tirou para fora da situação: “É verdade, Sr. Mo. A jovem senhora é linda. Você pode se basear pela aparência do jovem mestre, certo?”

Revirei meus olhos: “Como assim Jiang Ran é bonito?”

Com isso, Jiang Ran deu uma risada baixa.

[592]

Foi um trajeto de aproximadamente duas horas de carro até que a limusine parasse em frente a uma grande vila.

O mordomo abriu a porta para nós.

Ahhhhh! Essa fachada vintage e texturizada, essa paisagem floral esplendorosamente colorida, essa decoração discreta e luxuosa…

Meu olhar estremeceu. Realmente parece uma coisa real.

“Jiang Ran, este é seu esconderijo?”

O homem riu: “É a casa da minha irmã. Vamos ficar com ela, por enquanto”.

Eu era uma uva azeda. Nossa, deve ser ótimo ser rico de segunda geração.

Começaria a ter mansões em todo o mundo.

(*rico de segunda geração: são os filhos, herdeiros)

[593]

Eu os segui para dentro e conheci os donos da casa.

A irmã de Jiang Ran estava vestindo um terno elegante de senhora, batom nude fosco, finalizando com um pontiagudo e afiado salto alto.

Ela tinha uma aparência bonita e uma figura bem alta. Havia um forte toque ocidental nas características de seu rosto e na forma de seu corpo.

Era uma dama interracial padrão e cem vezes mais bonita que Jiang Ran.

Era isso o que chamavam de ganhar na loteria genética?

[594]

Jiang Ran sorriu, cumprimentando-a: “Olá, mana. Quanto tempo”.

A outra apenas respondeu com um aceno de cabeça.

Ele colocou a mão em volta da minha cintura: “Esta é minha irmã Jiang Ling”.

“Ah, certo, certo…”, apressadamente assenti e a cumprimentei: “Olá, é uma honra conhecer uma senhora tão bonita”.

Ela finalmente sorriu: “Pequeno Ran, olhe como ele é doce”.

Jiang Ran sorriu de volta. Trocou algumas frases de gentileza, em seguida, me puxou para um dos quartos.

Porque tenho a sensação de que o relacionamento de Jiang Ran com sua irmã não é tão bom?

[595]

Na sala, não pude conter minha curiosidade, perguntei: “Você tem ascendência mista?”

“Mmm. Minha avó é alemã”.

Com certeza.

Apertei os olhos, estudando Jiang Ran cuidadosamente. Além da ponte do nariz alta, ele ainda traz muitos traços asiáticos.

O lamentável segundo filho: a mesma mãe deu luz à duas crianças, mas o segundo, Jiang Ran, foi negligenciado.

Eu me lembrei da aura da sua irmã – praticamente esmagava a dele por uma grande margem.

Poderia ser que…

Hesitantemente abri minha boca depois de alguns segundos: “Jiang Ran, não quero fofocar, só quero perguntar. Sua introversão quando criança era por causa da sua irmã?”

Os olhos do homem brilharam. Ele parecia interessado: “O que te faz pensar assim?”

“Sua irmã parece o tipo de mulher forte. Também é vários anos mais velha do que você. Certamente sua família a teria usado como seu modelo”.

Quando Jiang Ran ouviu isso fez uma pausa, então caiu na gargalhada alguns segundos depois: “Você é realmente uma pessoa criativa, cotado para escrever romances. Até mesmo algo assim não escapa de seus olhos”.

Ora essa: isso não é óbvio?

Laozi é um roteirista de primeira classe: não há dramas familiares de sangue de cachorro que eu não tenha visto.

Além disso, minha mente já estava produzindo automaticamente toda uma teia de dramas e riquezas, política e conspirações.

‘Jiang Ran, o segundo jovem mestre do Grupo Real, empresa com o valor de mercado avaliado em centenas de bilhões de dólares, foi visto de uma forma diferente pelo mundo desde jovem, por causa da grande fortuna de sua família, resultando em sua personalidade introvertida e taciturna. Para escolher um sucessor para os negócios, seus pais forçaram os dois irmãos a competir.

Mas, como o jovem, inocente e bondoso Jiang Ran pode competir com sua cruel irmã, que é a mais amada por todos?

Assim, depois de ser traumatizado e espancado em preto e azul, ele saiu de casa furioso, usando seus próprios esforços para perseguir seus sonhos no showbizz, embarcando em uma nova vida.’

[596]

Que história inspiradora.

Não é à toa que Jiang Ran ainda sofria bullying, apesar de ter entrado na indústria do entretenimento com tanto sucesso.

Talvez esse fosse o problema dos ricos.

Está fora do escopo do meu entendimento.

[597]

Quando pensei sobre isso, meu coração saiu em defesa dele.

Estava prestes a abrir minha boca e confortar seu jovem coração quando o som de um bebê chorando, repentinamente, foi transportado para fora.

Oh, certo. A irmã de Jiang Ran deu à luz a um bebê.

Perguntei: “É um menino ou menina?”

“Menino”.

“Então, onde está o marido da sua irmã?”

“Na empresa do meu pai”.

Balancei a cabeça, pensativo: “Posso ver seu sobrinho?”

“Claro”, Jiang Ran riu. Ele se levantou para abrir uma porta: “Provavelmente acabou de acordar”.

[598]

Quando saímos vimos a babá alimentando a criança em seus braços.

Perguntei baixinho: “Quantos meses ele tem?”

Jiang Ran abaixou a cabeça, pensando por alguns segundos: “Oito ou nove, mais ou menos”.

Sua irmã nos cumprimentou novamente quando nos viu sair.

O homem sorriu levemente, dizendo: “Shuyao queria vê-lo”.

“Claro, porque não?”. Jiang Ling prendeu seu cabelo: “Tia Song, deixe-o segurar a criança”.

Jiang Ran tocou meu ombro, me fazendo sentar: “Sabe como segurá-lo?”

“É claro”.

Eu costumava tomar conta de várias crianças na aldeia, que tipo de criança eu não vi ainda?

[tirano da aldeia.jpg]

[599]

Dito isso, ajustei seu corpo macio como um profissional, pegando a mamadeira, deixando-o mastigar aquilo.

O pequeno não quis beber o leite, guinchando pelas cordas vocais. Abaixei minha cabeça, suavemente cantando uma canção de ninar para ele. O bebê se acalmou muito rapidamente. Pegou a mamadeira de leite em sua boca, seus olhos pretos brilhantes corriam ao redor, me olhando.

Suas mãozinhas brancas, gordinhas, parecidas com raízes de lótus, estavam levantadas, puxando meu colarinho.

A babá suspirou, dizendo: “Estou impressionada, Sr. Mo. O jovem mestre costuma fazer uma grande confusão”.

Jiang Ran também estava assustado. Ele se aproximou, tocando a cara gordinha da criança.

Instantaneamente a expressão do bebê mudou: começou a chorar alto novamente.

“…”, a mão de Jiang Ran ficou suspensa no ar.

Revirei meus olhos ironicamente para ele: “Vá embora. Foi tão difícil acalmá-lo”.

[600]

Cantei outra canção, embalando seu corpo, balançando suavemente.

Jiang Ran calmamente sentou-se ao meu lado. Um tempo depois me perguntou: “Shuyao você… realmente gosta de crianças?”

Dei um aceno.

Sua voz era muito baixa e profunda. Eu podia, facilmente, ouvir o agravo nele.

Fiquei perplexo com isso.

“Nada mal”.

O olhar do homem desceu, olhando para meus braços.

Mas, eu não conseguia descobrir o que havia de errado com isso.

“Fomos todos uma vez crianças. São todas fofas, você não acha?”

“Mnn”. Ele sorriu e deu um tapinha na minha cabeça: “Concordo com o que quer que diga”.

Olhei para ele duvidosamente.

[601]

“Pequeno Ran trouxe o Pequeno Mo para casa?”, uma voz feminina soou atrás de mim.

Virei a cabeça para ver uma mulher de meia-idade.

“Esta é minha mãe”. Jiang Ran disse com uma voz baixa em meu ouvido.

“Oh”, apressei-me para cumprimentá-la: “Bom dia, senhora”.

Sua mãe tinha uma aparência gentil e amável. Ela riu alegremente: “Que maravilha. Lin’er sabe realmente como fazer barulho, mas se comporta melhor com você do que quando olha para sua própria mãe”.

A mãe de Jiang Ran realmente estava me elogiando?

Antes que eu pudesse responder, Jiang Ran falou: “Sim, Shuyao tem um jeito para cuidar das pessoas”.

Com isso, a mãe dele elogiou: “Isso é ótimo. Nosso Pequeno Ran é um pouco bobo. Você deve ter cuidado dele bastante”. Mesmo depois de dizer isso, ela não parou: “É ótimo que nosso Pequeno Ran tenha um amigo como você. Estou muito feliz”.

[602]

???

Continuei com a sensação de que a vibração dessa família era apenas um pouco excessivamente harmoniosa.

Logicamente falando, Jiang Ran não deveria ter sido introvertido quando criança.

Ou melhor…

Como mãe de um Imperador do Cinema, ela realmente encenou, entregando seu próprio filho?