Flowers Reflecting the Sky - Capítulo 24 - Amor Desconhecido
Hua HuaiXiu sentiu seu rosto queimando. Não só porque Fan Jijing estava segurando-o nos braços, mas também porque saltou no telhado sob tantos olhares com ele.
“Eu disse sei cuidar de mim mesmo” triturou os dentes enquanto protestava.
Infelizmente, não foi diferente de um pedido coquete aos ouvidos de Fan Jijing: “Os capangas da Seita Assassina sabem com explorar todas as oportunidades. Não quero que seja ferido”.
Hus HuaiXiu não ficou feliz: “O ferido tem que seu eu?”
Fan Jijing de repente ergueu a mão, apontando um grupo de casas no escuro: “A Seita Assassina fica bem ali”.
Não parecia, de qualquer maneira, para Hua HuaiXiu. Ele duvidou: “Como você pode conhecer?”
Fan Jijing parou aos seus pés, puxando um pedaço de papel de suas roupas: “Veja”.
Hua HuaiXiu olhou para ele. As casas vívidas no papel não eram tão diferentes da cena diante de seus olhos. Acontece que uma das residências foi circulada em vermelho, destacando-as dos demais grupos de casas.
Olhou para a inscrição: “Zhou HuaiSheng da Seita Demoníaca, Subdivisão em Luoyang?” para ser honesto, embora a Seita Demoníaca e as seitas morais tenham formado uma aliança para a erradicação da Seita LanYan, no coração das pessoas das seitas morais, a Seita Demoníaca ainda era uma seita do mal, do submundo. Quando ele viu Fan Jijing em contato com eles, não pôde deixar de sentir rancor por isso.
Fan Jijing percebeu o que ele estava pensando, então explicou: “Conversei com o líder da Seita Ji para pedir um favor ao Sr. Yuan”.
Quer fosse Ji WuDi ou Yuan AoCe, Hua HuaiXiu não tinha uma boa opinião sobre eles. No entanto, como eram amigos de Fan Jijing, ele só podia dizer: “Porque incomodá-los com os meus assuntos?”
Fan Jijing perguntou: “Seus assuntos não são meus também? E se forem os meus assuntos eu resolvo do meu jeito”.
Neste ponto, não havia argumento para que ele continuasse. Hua HuaiXiu teve que parar e não dizer mais nada. Fan Jijing pulou no telhado. Ele segurou Hua HuaiXiu pela mão enquanto o último o seguiu, depois diminuiu o passo e caminhou até aquela residência.
Já era a calada da noite.
O ruidoso mercado agora nem parecia ter a prosperidade de ontem.
A noite estrelada e as casas ao seu redor se fundiam em uma cena, agrupando os dois em uma cena como em uma cortina feita de nuvens escuras.
Hua HuaiXiu disse lentamente: “A Seita Jiuhua está bem?” relembrando como Fan Jijing apareceu na frente dele em um momento de vida ou morte, deve ter saído com pressa. Ele recentemente assumiu a posição de Zhangmen. Era o momento exato para conquistar o coração das pessoas. Provavelmente haveria fofocas e comentários com sua saída repentina.
Hua HuaiXiu, ao pensar sobre isso, sentia-se muito feliz, mas ao mesmo tempo preocupado.
Fan Jijing riu: “Tudo está bem”.
Hua HuaiXiu pensou que estava apenas confortando-o, então ele consolou de volta: “Nenhum dos dois, seja seu shishu nem seu shixiong são fáceis de lidar. Mas como você está ausente, eles podem acabar se segurando”.
Fan Jijing olhou para ele, todo sorrisos: “O primo tem olhos penetrantes”.
Não parecia que ele estava fingindo, então ele perguntou: “Não me diga que eles realmente nunca se opuseram a você?”
Fan Jijing respondeu: “Humm, cada um tem sua própria busca”.
Song BoLin amava sua vida, enquanto Guan Xing amava Shi JiZhong.
Hua HuaiXiu ainda tinha dúvidas no seu interior, então ele encarou Fan Jijing.
Fan Jijing teve que responder: “Usei alguns pequenos truques”.
Hua HuaiXiu conhecia bem seus truques, na verdade, ele não poderia esquecer isso, então ele respondeu, meio ridículo: “Quase tinha me esquecido se não tivesse me lembrado. É bom o suficiente para você intimidar os outros, como eles poderiam possivelmente intimidar você?”
“Não importa se sou intimidado pelos outros ou não. É bom o suficiente contanto que o primo não seja intimidado pelos outros”.
Hua HuaiXiu zombou: “Não tenho medo de ser intimidado. Só tenho medo de ser enganado por algumas pessoas”.
O rosto de Fan Jijing era extremamente grosso. Ele riu: “Está claro que, na mente do primo, sou mais importante do que qualquer outra pessoa”.
(*na maioria das novels já foi explicado que uma pessoa com a ‘cara grossa’ é uma pessoa cara-de-pau, sem vergonha, maliciosa)
“Shhh” Hua HuaiXiu de repente colocou o dedo próximo aos lábios e fez beicinho, apontando a residência da frente, perguntando: “Olha, é essa residência?”
Fan Jijing respondeu sem nem mesmo olhar para ele: “Sim, é esta daqui”.
Hua HuaiXiu, inconscientemente, suavizou seus passos: “Porque não há som?”
Fan Jijing disse: “Além do que encontramos pelo caminho, provavelmente não há muitas pessoas restantes na Seita dos Assassinos”.
Hua HuaiXiu finalmente soube porque ele se atreveu marchar até o quartel-general da Seita Assassina desacompanhado.
Fan Jijing disse: “De acordo com o que sei, o líder da Seita dos Assassinos não é alguém fácil de lidar” enquanto falava, escondia Hua HuaiXiu atrás dele, então lentamente veio ante a entrada principal da residência.
A porta estava entreaberta. Um som de batida indistinto saiu de dentro.
Fan Jijing estava contando o som de batidas silenciosamente.
Ao vê-lo parado e imóvel na frente da porta por um bom tempo, Hua HuaiXiu não pode deixar de perguntar: “Porque você não entra?”
Fan Jijing ouviu que o som das batidas finalmente parou antes de responder: “Eu estava ouvindo quantas pessoas estavam lá”
Hua HuaiXiu já sabia há muito tempo que as habilidades marciais de Fan Jijing eram insondáveis, mas não sabia que era a tal ponto. Ele perguntou apressadamente: “Quantas pessoas?”
“Seis estão no corredor externo, seis estão no corredor interno, e há um que é excepcionalmente habilidoso em artes marciais” o olhar de Fan Jijing estava sério quando disse isso.
Hua HuaiXiu franziu a testa enquanto repetia: “Excepcionalmente habilidoso em artes marciais?”
Fan Jijing sussurrou: “Temo que ele seja nada menos do que eu”.
Hua HuaiXiu olhou para ele com desconfiança: “Se ele não é nada menos do que você, então como você pode ouvir tão facilmente?”
Fan Jijing ficou chocado por dentro, mas seu rosto permaneceu calmo e controlado: “Eu poderia sentir sua intenção de matar. Se não acredita em mim, você mesmo pode contar depois” ele empurrou a porta com uma mão e puxou Hua HuaiXiu com a outra, enquanto atravessava a porta.
Hua HuaiXiu disse nervosamente: “Já que eles ainda tem tantas pessoas, não será melhor se voltarmos primeiro e tomarmos nosso tempo para decidir?” não era como se estivesse impulsionando a moral dos outros e reduzindo a sua própria, mas porque estava bem ciente de sua própria capacidade. Sem contar que com suas habilidades em artes marciais, ele não conseguia afastar dois de segunda categoria. A outra parte ainda tinha treze pessoas. E um especialista incomparável como Fan Jijing lutaria contra doze pessoas por si só… a menos que essas doze pessoas fossem algum tipo de saco de vinho, iria definitivamente perder. Ele tinha medo da morte, mas tinha mais medo de envolver Fan Jijing.
O interior da residência era assustador.
O luar tinha se escondido em algum lugar, e apenas traços tênues de estrelas foram deixados. A diferença entre o cenário aqui e o mercado florescente na cidade de Luoyang era muito mais do que milhares de quilômetros de distância.
Hua HuaiXiu olhou em volta com cautela. De repente, Fan Jijing soltou sua mão abruptamente. Ele saltou levemente no ar como uma leve andorinha.
Antes de Hua HuaiXiui perceber, os seis amentilhos do céu já haviam sido quebrados em doze pedaços.
(*as palavras em inglês estavam exatamente assim, resolvi deixar pode ser alguma expressão popular. Mas isso quer dizer que seis dos capangas foram cortados ao meio, simples assim. Só por curiosidade: amentilho do céu é uma planta que forma uma espécie de espiga afilada que fica pendurada, onde brotam as flores todas agrupadas)
Fan Jijing pousou de volta no chão e imediatamente cobriu os olhos de Hua HuaiXiu com a mão dele.
Hua HuaiXiu abaixou a mão com descontentamento: “Eu não sou uma garotinha” ele olhou sobre o solo…” a mão de Fan Jijing foi puxada de volta em silêncio.
A residência tinha grupos e mais grupos de quintais.
Depois de caminhar por cerca de meia xícara de chá, Hua HuaiXiu sentiu o cheiro de sangue em seu nariz ligeiramente se dissipar. Ele finalmente voltou sua mente para o ambiente ao seu redor, perguntando: “Onde eles estão?”
(*contador de tempo tradicional; o tempo que se leva para beber uma xícara de chá é cerca de 10 minutos)
Se Fan Jijing pudesse ouvir quantas pessoas estavam aqui, então também deveria saber onde estavam se escondendo, certo? Logo depois que ele terminou, viu seis figuras surgirem de dentro. Assim que Hua HuaiXiu estava para atacar, a luz da espada de Fan Jijing cruzou entre eles como um fantasma.
Um vislumbre branco piscou.
Seis cabeças caíram no chão. Seus olhos eram como olhos de boi. Ainda havia terror e pânico deixados em suas pupilas antes de morrerem.
“Eles…” Hua HuaiXiu só disse uma palavra antes de sentir uma intensa intensão de matar correndo em direção a ele por trás.
Fan Jijing o puxou para seus braços e girou em seu eixo. Hua HuaiXiu ouviu apenas um zumbido. Seu corpo estava balançando como um pequeno barco à deriva em uma corrente.
Não havia som de armas se cruzando, apenas o som do ar cortando incessantemente nos ouvidos. O tempo foi estendido por cinco ou seis vezes sua duração até este momento. As costas e as mãos de Hua HuaiXiu começaram a suar.
Clinck.
A espada quebrou com um som nítido, que foi imediatamente seguido por Fan Jijing falar em voz grave: “Líder da Seita Assassina?”
“Enh” uma resposta extremamente breve.
“Porque você seguiu Hua HuaiXiu para matá-lo?” Fan Jijing baixou a voz e perguntou.
Hua HuaiXiu percebeu que o líder da Seita Assassina já estava sob controle. Ele queria se virar, mas Fan Jijing o tinha firmemente travado em seu abraço, era incapaz de mover-se.
“Se aceito dinheiro de uma pessoa, então resolverei seus problemas”.
“Quem é essa pessoa?”
“Se você quer me matar, faça isso” o líder da Seita Assassina respondeu friamente: “A Seita Assassina já desapareceu sob força conjunta da Seita Demoníaca e da Seita Jiuhua. Eu ficar aqui justamente para esperar pela minha morte não é o que você quer?”
“Eu posso deixar você viver”
“Como sou diferente agora do que estando morto?”
Fan Jijing respirou fundo, dizendo: “Se você estiver vivo, pode comer e dormir, caminhar e viajar para outros lugares. Contanto que as pessoas não morram, haverá muitas coisas que podem ser feitas”.
O líder da Seita Assassina não disse nada. A razão pela qual um homem pode segurar a resolução de morrer não era outra senão o fato de que havia repentinamente perdido tudo, que havia perdido a vontade de viver. Uma vez que ele encontrou algo em que poderia agarrar-se em sua vida, a vontade de morrer começaria a vacilar.
“Além disso, se nenhum de nós disser alguma coisa, então quem mais no mundo saberá que você é o líder da Seita Assassina?”
O homem disse: “Há mais uma pessoa que sabe”.
“O contratante?” isso era exatamente o que Fan Jijing queria saber.
O líder da Seita Assassina hesitou.
Fan Jijing perguntou com um leve sorriso: “Foi o Ministro Assistente do Ministério de Ritos?”
Hua HuaiXiu ficou chocado. Mesmo que ele tivesse vagamente adivinhado quem estava possivelmente por trás disso, sempre haveria uma voz em sua cabeça que o negaria. A outra parte era, afinal, um alto funcionário da Corte Imperial. Ele realmente não precisava pagar alguém para matá-lo.
Fan Jijing disse: “Ele deve ter ficado angustiado por muito tempo depois do Salão Xuetu ter desaparecido”.
O líder da Seita Assassina suspirou: “Eu pensei que poderia substitui-lo a princípio”.
“Talvez você deva considerar isso como uma lição e aprenda”.
O líder da Seita Assassina ficou assustado. Ele estava concentrando seus pensamentos e esforços para estabelecer uma organização de assassinos número um no mundo, como o Salão Xuetu, mas nunca lhe ocorreu que uma organização assassina nunca foi uma indústria que poderia durar.
Fan Jijing disse: “Já que ele sabe, você deve impedi-lo de abrir a boca para sempre”.
O líder da Seita Assassina ficou em silêncio por um tempo. Então, ele perguntou: “Esta é a sua condição?”
“Isso beneficia aos outros e também a mim” respondeu Fan Jijing.
“Escute as notícias depois de um mês. Você sabe como me encontrar” o líder fez uma pequena pausa “Você também sangrou muito, ainda não está me deixando ir?”
Hua HuaiXiu sentiu Fan Jijing que o estava segurando mover-se um pouco. “Está ferido?” ele agarrou o ombro de Fan Jijing, olhou para baixo e viu um fio vermelho de sangue ao redor do abdomen. Ele olhou apressadamente em alarme.
Fan Jijing sorriu amargamente: “Até eu mesmo acabaria assim, quão melhor poderia ser?”
Como esperado, Hua HuaiXiu viu uma longa trilha de manchas de sangue estendendo-se até onde seus olhos podiam ver. Ouvindo a conversa fluída deles até agora, pensou que ambos estariam perfeitamente ilesos. Agora parecia que os dois estavam segurando firmemente apesar da dor.
“Pare de falar!” Hua HuaiXiu rapidamente o ajudou até o corredor interno e encontrou uma cadeira para ele se sentar. Então ele começou a tatear seu corpo em busca de um vulnerário. Ele havia comprado, naquela época, quando estava fugindo. Ele até pensou em jogá-lo fora, mas ele sentiu-se relutante no final. Fora de suas expectativas, realmente encontrou um uso para ele.
(*vulnerário: é uma substância própria para cura de feridas, pode ser feita a base de plantas ou ervas)
Vendo as sobrancelhas de Hua HuaiXiu franzidas firmemente, a boca de Fan Jijing se repuxou em um sorriso imperceptível.