Ghost Marriage - Capítulo 3

Fang Guo era discreto e de bom coração e, apesar do susto inicial de arrepiar os cabelos, a noite passou e ele ainda estava ileso. No dia seguinte, deixou o salão ancestral e, mesmo depois de assistir ao funeral de WeiWei – que foi no terceiro dia – não viu mais o fantasma daquela noite novamente.

Relaxou então, suponho que o fantasma… estava apenas dando um passeio gratuito.

A aldeia era comum durante o dia, repleta de burburinho de vozes, com os moradores simples e sem sofisticação. Só à noite ficava mortalmente silenciosa, como se ninguém morasse lá.

Fang Guo conversou com alguns dos idosos da aldeia e lhe disseram que quando alguém morria não podiam fazer barulho à noite, para que as almas não se sentissem relutantes em deixar a agitação e barulho do mundo mortal e se recusassem a entrar no ciclo da reencarnação.

Embora parecesse supersticioso, ainda assim, vilas remotas nas montanhas sempre tiveram costumes estranhos e sua conversa sobre deuses e fantasmas era particularmente peculiar.

Depois de perguntar, Fang Guo não disse mais nada, apenas ficando aquelas noites no salão ancestral em sua solidão. Na primeira noite ainda havia o motorista e os demais, mas nas outras noites estava sozinho.

No segundo dia, Fang Guo foi visitar a casa de WeiWei para prestar sua homenagem e foi informado de que o funeral seria no dia seguinte. Ao retornar, tentou ligar para a monitora da turma, mas não conseguiu. Dizia que seu número estava sem crédito.

Ele franziu a testa, estranhando. Dias atrás tinha acabado de telefonar, portanto, o número não poderia ter sido suspenso devido à dívida de crédito. Será que o número foi suspenso por ter sido acidentalmente extraviado?

Balançando a cabeça decidiu não pensar mais nisso já que não podia decifrar o problema. Era só ficar mais um dia, depois da cerimônia, iria embora imediatamente.

Havia poucas pessoas no funeral, apenas algumas aqui e ali. Quase não havia jovens e os pais de WeiWei estavam queimando papéis e incensos, alguns homens fortes estavam ao lado, esperando para carregar o caixão.

Fang Guo terminou e oferecer seu incenso e ergueu a cabeça para ver o retrato monocromático da falecida. Era jovem e bonita, seu rosto não perdia para as estrelas teens da época. Com uma sobrancelha elegante, que carregava um toque de tristeza, parecia a menina lilás no beco das chuvas.

(*menina lilás no beco das chuvas: referência ao poema de Ding Wangshu)

Tinha apenas 25 anos este ano. Que pena.

Todas as coisas bonitas pareciam convidar à pena e ao arrependimento uma vez que desapareciam do mundo. Fang Guo sentiu que era isso mesmo: uma pena e um arrependimento.

Ele recuou para o lado, em seu coração não se sentiu surpreso com uma cerimônia silenciosa. Já que a falecida era muito jovem, geralmente não teria um grande funeral.

Quando tinha dez anos, morou no campo com sua avó, então conhecia alguns costumes sobre funerais. Para aqueles que morreram jovens, grandes funerais poderiam afetar sua sorte na próxima vida.

Para cerimônias como a de WeiWei, já é considerado grande. Normalmente tinham que ser enterrados imediatamente e, em seguida, fazer uma tábua cerimonial. Não havia problemas em fazer oferendas apenas uma vez por ano

De lado, ele também podia ver o amor e a relutância dos pais em se separar de WeiWei. Para os de cabelos brancos despacharem os de cabelos pretos, era no final, uma grande tragédia.

Fang Guo havia falado algumas palavras para os pais dela, persuadindo-os a conter suas tristezas e, depois de falar, não sabia como proceder. Pessoalmente, não estava familiarizado com WeiWei. Com sua morte repentina, ele se sentia surpreso, tocado, mas talvez não muito triste, já que era uma estranha.

No entanto, o que não esperava era que os pais de WeiWei fossem muito afetuosos com ele. Embora suas expressões escondessem sua tristeza com dificuldade, ao encará-lo, eles haviam se descongelado consideravelmente. Ao estudá-lo, havia até satisfação em seus olhos.

Isso deixou Fang Guo desconfortável sem motivo específico.

Felizmente, a interação com os pais de WeiWei não durou muito e, em breve, o caixão seria levado e enterrado. Alguns homens fortes vieram para carregá-lo em direção à montanha fora da aldeia, com alguns idosos e os pais dela seguiriam atrás.

Fang Guo foi chamado para segui-los. Ele hesitou um pouco e quando ergueu a cabeça vendo os carregadores e os idosos se viraram juntos, olhos fixos nele. Não tinham expressões, como fantoches humanos. Ele se assustou, não ousando se mexer.

O corpo paralisado de Fang Guo amoleceu e gotas de suor frio começaram a se infiltrar em sua testa. Por alguma razão se sentiu realmente perturbado. Ele se encorajou em seu coração já que esse era o último dia. Depois de descer a montanha, iria embora imediatamente e nunca mais voltaria.

Quando chegou a hora de abaixar o caixão, o céu repentinamente ficou escuro, enquanto nuvens negras se acumulavam e um grande bando de pássaros voou abruptamente das árvores. Era uma grande extensão de preto, com detalhes não muito aparentes.

Fang Guo olhou para o céu e silenciosamente pegou seu celular para espiar. Viu que havia apenas uma barra restante e sua bateria, não havia sinal nenhum e a hora era 14h14.

Números combinados apareciam assim e convidavam à inquietação, massa luz do sol era mais forte às duas da tarde. Para uma pessoa que morreu tão jovem, seu ressentimento era pesado. Portanto, não era bom um enterro grandioso, seu túmulo e hora precisou de um mestre de fengshui para escolher com cuidado e até mesmo o signo do zodíaco e hora do nascimento eram considerados.

Era melhor enterrar às duas da tarde para resolver o ressentimento pela luz do sol. Pelo menos o cadáver não se transformaria.

“Abaixem”

O mestre de fengshui, que vinha acompanhando, ordenou, assim os homens trabalharam juntos para baixá-lo, suspenso, inserindo-o verticalmente. Alegadamente, a sepultura em que WeiWei seria enterrada era uma terra de bom fengshui e muitas terras desse gênero, como a Ponta da Libélula ou a Ponta dos Olhos do Dragão, exigiam um sepultamento vertical. Só assim garantiria prosperidade aos descendentes, ao longo dos tempos, e daria a eles um sucesso meteórico.

Este tipo de sepultamento é chamado de Sepultamento Ritual.

O caixão foi baixado e coberto com terra. O mestre ainda arrumou mais algumas coisas no local, algum arranjo por ali, borrifando sangue de cachorro, espalhando cal e, depois de tudo isso, realizando outro ritual. Só então ele saiu.

Fang Guo não entendeu que arranjos o mestre fez, mas por instinto não se sentiu confortável. Embora não entendesse questões de yin e yang, entendia vagamente que espalhar sangue e cal fora de um túmulo não era uma coisa boa.

Provavelmente usado para… suprimir espíritos malignos.

Com algumas cabeças brancas andando na frente, Fang Guo caminhava por trás, falando com o mestre. De vez em quando eles olhavam em sua direção – não, certamente na direção do túmulo atrás dele.

Olhou novamente para os pais de WeiWei e viu que os dois tinham expressões tranquilas, sem o mínimo de tristeza.

Fang Guo ficou bastante surpreso, tinha visto anteriormente que os dois anciãos tinham expressões tristes, que à primeira vista até sentiu pena deles. Como é que acabou a cerimônia do enterro e o sentimento se foi?

Era muito estranho.

Ele balançou a cabeça, sem intenção de prosseguir com o assunto. Recusou com tato um convite caloroso dos pais de WeiWei, não ficando em sua casa, mas voltou ao salão ancestral para passar mais uma noite lá, com a intenção de partir imediatamente assim que o ônibus chegasse no dia seguinte. E então, ele perguntaria a monitora da classe como foi que ele foi o único a comparecer no funeral de WeiWei.

Isso era demais.

Naquela noite, Fang Guo caiu em um sono profundo, porém, em seu atordoamento, ouviu um som animado se aproximado de longe.

Suona, com gongos e tambores, batendo com orgulho, tocava uma música alegre. O tipo de música tocada durante as cerimônias de casamento tradicionais parecia alegre e animada.

(*suona é parecida com uma quadrilha)

Essa música tocou até a porta e parou e Fang Guo sentiu a porta sendo aberta e, então, seu corpo foi levantado sem obedecê-lo. Alguém estava maquiando seu rosto e até trocando sua roupa.

Fang Guo queria abrir os olhos, mas eles pareciam estar fechados com cola e não conseguia abri-los, não importa quanta força usasse. Naquele momento, foi ajudado a entrar em um pequeno espaço fechado, que era completamente vermelho, a cor da alegria.

A noiva entrou no sedan—

Levantem o sedan—

Fang Guo sentiu-se balançar por um tempo, junto com aquela suona barulhenta e alegre, que começou mais uma vez. Ainda não conseguia abrir os olhos e sua consciência estava confusa, como se ele fosse um espectador semiconsciente.

Ele simplesmente não sabia se o que estava acontecendo era verdadeiro ou falso.

Depois de um longo tempo, a música parou e o balanço também. Fang Guo foi ajudado, caminhando por um longo caminho. Então, parou e, com o apoio de alguém, ouviu um canto:

“Curve-se ao Céu e à Terra!”

…

“Envie para a câmara nupcial!”

…

Assim que tocou a cama e suas costas finalmente encontraram algo para se apoiar, Fang Guo adormeceu de forma impaciente. Ele não tinha ideia de que, neste momento, era uma noiva recém-casada.

Quando o noivo chegasse, eles teriam que consumar o casamento.