Heart has Ling Xi - Capítulo 44 - Encontrando Ge-ge
A noite já era alta quando Wu Youpeng levou Andrew para o hotel. Ao sair do carro, o homem pegou sua bolsa e colocou enormes óculos de aviador, temendo que outras pessoas o reconhecessem como uma celebridade. Cada ação dele exalava um suprimento infinito de hormônio, exibindo um alto padrão em todos os sentidos. Ele casualmente deu uma gorjeta de cem yuans ao porteiro que abriu a porta para ele.
Apesar de ser tarde, sua atuação sem esforço chamou facilmente a atenção de outros hóspedes no saguão do hotel. Além disso, usar óculos escuros não escondia sua aparência descolada e bonita, e muitas pessoas olhavam fixamente para sua figura, incapazes de mover o olhar.
Wu Youpeng viu algumas pessoas fotografando discretamente seu perfil em seus telefones. No momento em que estava pensando se deveria avançar para detê-los, Andrew virou a cabeça e sussurrou: “Deixe-os; quanto mais pessoas tirarem fotos, melhor”.
O agente enviou Andrew para seu quarto após o check-in e estava se preparado para sair.
Andrew o interrompeu: “Quero crescer aqui no país. Pretendo ficar pelo menos cinco anos. Pretendo fazer três filmes – como diretor, não como ator. Meu ex-agente agora está ajudando meu irmão. Acho que você é muito bom; quer trabalhar comigo?”
Se esta pergunta tivesse sido feita a Wu Youpeng ontem à esta hora, teria acenado com a cabeça em aceitação sem a menor hesitação. Qual agente não ficaria satisfeito diante de um artista tão talentoso e ambicioso?
O agente, no entanto, acabara de testemunhar suas incríveis habilidades de mudança de rosto. Até mesmo Wang LiLi, que passou por muitos altos e baixos na indústria do entretenimento por muitos anos, foi enganado por ele, domonstrando o quão excepcionais eram suas habilidades.
Todo mundo tem uma tendência natural de buscar vantagens e evitar desvantagens. Wu Youpeng gostaria de poder lubrificar as solas dos pés e fugir desse idiota intrigante.
Ele rapidamente extraiu um motivo grandioso: “Mas ainda tenho contrato com a empresa. Sou um corretor profissional da minha agência. Não posso mudar assim tão casualmente antes do meu contrato expirar”.
Andrew arqueou a sobrancelha: “Pagarei os danos liquidados em seu nome. Quando você pode começar?”
“!!!”, Wu Youpeng: “Preciso falar com meu empregador atual primeiro. Não é com se eu pudesse simplemente desistir e me demitir…”
“Ok, isso resolve tudo. Você começará a trabalhar depois de amanhã”.
Esta trágica notícia quase derrubou Wu Youpeng.
Aquela celebridade, percebendo que o outro estava em pé com a cara atordoada, acrescentou: “A propósito, ouvi meu irmão mencionar que você era o agente de Ling Xi. Ajude-me a fazer uma reserva de jantar com eles. Devemos primeiro nos tornar bons amigos antes de nos tornarmos uma família”.
***
“Estou um pouco nervoso, AnAn”, o jovem estava sentado em um carro no estacionamento do hotel, apertando a mão do ídolo com força, sem vontade de soltá-la.
Ainda havia meia-hora antes de seu encontro com Andrew; ele estava encolhido no banco, sem ousar sair.
Ficou emocionado ao descobrir que o irmão de An Ruifeng era o famoso Andrew. Um artista pequeno como ele só tinha visto celebridades de alta patente em programas de variedades. Sem contar que ele sempre era empurrado para o final de qualquer fila de popularidade. Agora, um Imperador havia aparecido milagrosamente em um local ao seu alcance e também era irmão do seu namorado. Estava tão emocionado que poderia voar para a lua no segundo seguinte.
Mas um telefonema de Wu-ge na noite passada o destruiu.
De acordo com o agente, faltava a Andrew toda a porcentagem de calor e gentileza de An Ruifeng. Ele era arrogante, indiferente e cheio de esquemas. Ling Xi caindo em suas mãos seria semelhante a Branca de Neve e sua madrasta.
An Ruifeng o confortou com um beijo ao ver como ele estava nervoso: “Devo acompanhá-lo?”
Antes que pudesse responder, Xu Zhiqiang, que também estava no carro explodiu: “Não tem opção! Só é possível vê-lo ao meio dia em ponto, então terão um almoço no restaurante do primeiro andar, de acordo com o plano. Reportei a alguém que Andrew estará aqui e antecipei alguns repórteres para estarem na porta às 11h30. Eles não serão capazes de fotografá-lo entrando no hotel se você desistir agora. O que você está pensando?”
Na verdade, esse par de irmãos enganou toda a mídia. Desde o vídeo online de Andrew aparecendo em uma cerimônia até a pergunta para An Ruifeng depois de receber seu prêmio, eram todas medidas promocionais que foram autodirigidas e autoexecutadas. Afinal, Andrew estava ausente há algum tempo. Teria sido difícil conseguir atenção suficiente se ele não tivesse exagerado no assunto. Tudo parecia natural, mas se consolidava a cada passo, e o ritmo era perfeito.
An Ruifeng ergueu as sobrancelhas em resposta aos protestos de seu agente: “Não vou subir então. Você gostaria de se juntar a Ling Xi lá em cima, Xu-ge? De qualquer forma, não ve ge-ge há muito tempo. Ele foi o primeiro artista que você agenciou. Tenho certeza de que tem muito a dizer”.
Xu Zhiqiang: “…esqueça, é melhor você ir com ele”.
Depois de ouvir o nome de Andrew, aos olhos de Ling Xi, esse Xu-ge ficou tão submisso quanto uma pequena ovelha. Esse forte contraste aumentou a ansiedade do pequeno cantor.
“Meu ge-ge não come pessoas. O que faz com que você tenha tanto medo dele?”
“Sim, claro que sei que não come gente”, o agente zombou: “Ele tem a capacidade de te fazer se sentir culpado por não estar comendo a sua carne viva”.
An Ruifeng decidiu informar Ling Xi sobre sua família para acalmá-lo. Nunca havia contado sobre eles antes, passavam todo o tempo juntos, brincando e se divertindo, como poderiam ter tempo para falar de outras coisas?
O ídolo tinha uma família pequena. Sua mãe era uma imigrante de primeira geração. Depois que seus pais morreram, ela viajou sozinha da China para o exterior; teve que criar sozinha dois filhos, com oito anos de diferença entre si. Teve um começo de vida difícil, no entanto, depois que Andrew, com sua aparência atraente e mente inteligente, começou a frequentar a escola, rapidamente se tornou um rei, tanto que ajudou sua mãe a expandir seu círculo social. An Ruifeng também foi para a escola e quase todos os dias as meninas mais velhas abordavam esses irmãos e se confessavam. Em geral, as confissões eram mais ou menos assim:
“Quer ser meu namorado, Andrew? O quê? Você não quer? Então esqueça, seu irmao vai querer. Não me importo se ele está apenas na escola primária”.
Os acontecimentos seguintes foram exatamente como as especulações da mídia: Andrew, um recém-formado universitário de 21 anos, veio para a China e um caçador de talentos o notou e, desde então, alcançou o auge de sua carreira. Mais tarde, por capricho, ele abandonou abruptamente toda a sua aclamada popularidade e fugiu para voltar aos estudos por oito anos. An Ruifeng seguiu os passos do seu irmão e viajou para a China para florescer durante esses oito anos. Apesar de ter começado consideravelmente mais tarde do que Andrew, seu ímpeto foi ainda mais forte.
Quando o ídolo falou sobre sua família, apenas mencionou seu irmão mais velho e sua mãe, nunca abordando a presença de seu pai. Ling Xi sentia-se envergonhado de ter que perguntar. Afinal, os dois meninos eram mestiços, mas pode-se deduzir, pelas poucas informações de seus ancestrais, que tinham pais diferentes.
An Ruifeng imediatamente adivinhou os pensamentos de Ling Xi depois de perceber seus olhares fugazes: “Está se perguntando sobre nosso pai? Para ser honesto, nem eu nem meu irmão sabemos sobre isso”.
O jovem desejou poder gravar ‘sinto muito’ em seu rosto.
“As coisas não são tão complicadas quanto você imagina”. Ruifeng beijou sua testa: “Minha mãe é uma pessoa autossuficiente que não quer ser amarrada pelo amor, então ela diz que nunca se apaixonou, muito menos quis começar uma família. No entanto, adora criancas. Escolheu a dedo seus filhos no banco de esperma”.
“!!!”, Ling Xi estava atônito: “Isso certamente é muito mais complicado do que eu imaginava”.
O nervosismo do pequeno cantor gradualmente se dissipou graças a conversa de seu namorado. Agora, pensando em Andrew, não o imaginava mais como um Velho Lobo, era mais como um Astuto Espermatozoide.
Ling Xi negou a escolta de Ruifeng e partiu sozinho para encontrar aquele esperma gigante, não, seu cunhado.
A suíte ficava na cobertura, com um pátio cheio de flores e plantas e uma vista fantástica para a piscina e jardim do lado de fora do hotel. Ling Xi sempre se hospedou em quartos duplos econômicos de qualquer estabelecimento. Nunca tinha visto uma suíte com banheira maior que um quarto padrão. Teria corrido para a banheira e dado um bom mergulho se não fosse essa a ocasião.
Andrew estava ouvindo as notícias de entretenimento quando o outro entrou. A apresentadora usava um tom exagerado ao relatar sobre o Prêmio da noite passada e o grande ganhador na noite. O passado de An Ruifeng era objeto de várias conjecturas desde sua estreia, três anos atrás. A teoria popular era que ele tinha um ‘relacionamento pouco claro’ com a alta administração da agência que o empregava. Agora os fatos foram realmente revelados.
Os âncoras de notícias são pessoas que já viram de tudo nesse mundo, mas enquanto falava sobre esse par de irmãos, seus olhos brilhavam de emoção. Deus sabe o quanto mais ela teria dito, comparado e especulado se não houvesse limite de tempo no programa: “Sinto que os fãs devem estar ansiosos pela mesma coisa que eu: ver esses irmãos atuando juntos em algum momento”.
Andrew sorriu ao ouvir as considerações finais, resmungando para si mesmo: “Eu não voltei para atuar em um filme…”. Estendeu a mão e apertou o botão de ‘off’ do controle remoto.
Ling Xi ainda estava sentado no sofá adjacente. Havia cantado em sua cabeça ‘Andrew é um esperma ampliado…‘ inúmeras vezes, mas ainda estava nervoso quando o encarou.
Quanto mais contido ele era, mais Andrew olhava e gostava dele. O homem liberou sua boa vontade: “Não fique nervoso, Ling Xi. Na verdade, não tenho objeções ao seu relacionamento com meu irmão. Afinal ele é um adulto. Não posso repreendê-lo ou espancá-lo como costumava fazer quando era criança”.
“…”
“Há uma diferença significativa de idade entre mim e Ruifeng, e não nos vemos muito devido às nossas várias ocupações. Mas eu o ouvi falando de você. Assisti algumas de suas gravações em programas de variedade e a minha preferida é aquela em que ele te dá um susto. Nunca pensei que o visse vestido de lagostim. E você parece muito fofo rolando do palco quando estava com medo”.
“…” An Ruifeng, seu ge-ge é muito extremo, quero ir para casa!
“Ouvi dizer que está envolvido em um processo de rescisão com sua empresa. Porque não se junta a mim para um café e deixar as pessoas tirarem algumas fotos? É um grande método para aumentar a frequência de exposição”.
Falando sobre isso, Ling Xi acordou de seu estupor e balançou a cabeça deseperadamente: “Não, não. Depois de cancelar o contrato, pretendo deixar totalmente a indústria do entretenimento. Não quero nem vou usar nenhum truque de ‘recuar para avançar; quanto menos exposição houver, melhor. Se a empresa souber que estou próximo a você, vão ficar mais resistentes para um acordo”.
O homem não o pressionou pois sabia que o outro já havia se decidido. Em vez disso, permanceu no assunto e perguntou sobre planos futuros.
Quando se tratava de ganhar dinheiro, os olhos do pequeno cantor brilhavam e ele falava e gesticulava com prazer, visualizando mentalmente o maravilhoso império do chá com leite. Planejou começar na Cidade B com dez lojas, depois deixar sua rede florescer em todos os lugares.
“AnAn e eu já chegamos a um acordo: ele sera um porta-voz gratuito para mim e visitará minhas lojas para beber de vez em quando, para que seus fãs se reúnam nos meus estabelecimentos para que possa atingir a meta de produção anual de um círculo ao redor do mundo!”
“Isso é ótimo. Quando chegar o momento, filmarei um anúncio para você também. Garanto que sua produção anual irá circundar o Sistema Solar”.
Ling Xi sentiu que seu cunhado era bastante empático.
An Ruifeng rompeu o cerco sob os flashes dos repórteres e chegou a suíte de Andrew ao meio-dia em ponto. Havia presumido que seu irmão e seu namorado estariam tomando chá em completo silêncio e que não teriam nada a dizer um ao outro. Ele não esperava que os dois conversassem alegremente e sem nenhum constrangimento.
Ling Xi ainda estava tremendo como palha no estacionamento há pouco tempo atrás depois de ouvir sobre o Imperador do Cinema, mas agora estava perto como uma família, batendo no peito e prometendo criar duas malas-sushi para Andrew.
An Ruifeng fingiu ciúmes: “Duas? Você só fez uma para mim. Porque irá fazer duas para ge-ge?”
O raciocínio do jovem era previsível: “Seu ge-ge é tão bonito. Quando sai, obviamente exige mais roupas do que você”.
O ego de seu amado recebeu um golpe sério.
Andrew gostou de assistir o pequeno casal brigando por um tempo antes de interromper: “Acredito que vocês dois combinam muito. Agora que está com Ling Xi, pode compensar todos os seus pontos fracos com ele. Antes era quase impossível te contar uma piada, agora, você amadureceu e cumprimenta a todos com sorrisos e tem um humor mais fácil”.
Ruifeng esfregou o cabelo: “Também acredito que depois de me encontrar com ele, fiz muitos progressos. No mínimo, posso entender tipo de piadas amarelas”.
(Piadas amarelas: assim como filmes amarelos, livros amarelos, gíria para pornografia)
Esse par de irmãos deveria descer para uma refeição depois de dez minutos; o restaurante do hotel há muito estava lotado de repórteres que ouviram a notícia. Todos queriam tirar fotos exclusivas e obter uma matéria de capa para o dia seguinte.
Esse tipo de ‘fotos espontâneas’ era um dos pontos de apoio para Andrew reentrar no círculo do entretenimento e ele não podia se dar ao luxo de ser negligente. Como não havia trazido bagagens com roupas, apenas seus itens de higiene pessoal, foi preciso pegar alguma roupa com seu irmão, sorte que tinham quase o mesmo tamanho.
An Ruifeng abraçou Ling Xi e reclamou com ele enquanto Andrew ia para o quarto trocar de roupa: “Hoje você conheceu meu ge-ge. Quando poderei conhecer seus pais?”, An Ruifeng, um adorado genro, estava ansioso para ver seus sogros.
O outro disse impotente: “Também quero que os veja o mais rápido possível, mas ainda estão fora. A expectativa é que retornem em dois meses”.
Ling Xi havia planejado uma viagem de mais de oitenta dias para seus pais ao redor do mundo com um grupo de turismo a fim de evitar a perseguição de sua antiga agência. Pai e Mãe An estavam se divertindo muito do Polo Norte para a África.
Eles enviavam suas fotos de viagem frequentemente, e em uma delas seguravam seus passaportes, que já estavam abarrotados de vistos e carimbos de entradas e saidas. Ling Xi estava realmente com inveja.
Ao lembrar dos passaportes, o pequeno cantor disse: “Ah, isso mesmo, quando seu irmão sair mais tarde, gostaria de ver o passaporte dele”.
“Porque?”
“Para saber sobre o nome ou sobrenome dele, An. Se é um nome estrangeiro ou não”.
(Nome estrangeiro: é comum para chineses que vão para países de língua inglesa adotarem nomes estrangeiros; ter um nome estrangeiro tambem é considerado algo descolado, da moda, tenha como exemplo a atriz Angela Yeung Wing, mais conhecida como Angelababy)
An Ruifeng achou sua questão muito fofa: “Porque simplesmente não me pergunta? Na verdade, é apenas uma coincidência. Seguimos o nome de nossa mãe, então todos temos o sobrenome An. O nome dele é Andrew An”.
“Então, quanto ao seu nome estrangeiro?”
“Meu nome é Ruifeng An”. Vendo que o outro ainda estava com dúvidas, ele procurou uma foto de seu cartão de identificação e mostrou ao outro.
Ling Xi ficou imensamente desapontado; por um tempo, fantasiou que o nome estrangeiro de An Ruifeng pudesse ser Angel…
“Porque seu nome é tão comum?”
“Não importa: minha disposição sexual não é nada comum”.
Os olhos do jovem brilharam. Ele se jogou nos braços de An Ruifeng e sussurrou em seu ouvido: “Então, Ruifeng An, quer tornar seu fetiche mais elegante?”