Died before the Wedding - Capítulo 10
Ele tossiu duas tosses claras e nítidas.
Atrás de seu corpo estava o barulho solene e tenso da sala de emergência e o som fraco do monitor de batimentos cardíacos.
Xie Chenmin disse: Sr. Lin Chu, na vida e na morte, na doença e na saúde, na pobreza ou na riqueza, você está disposto a ficar comigo pelo resto de sua vida?” Ele ainda acrescentou: “Não ria”.
Eu disse: “Você parece um tolo”.
Ele disse: “Não sei bem as palavras, eu mesmo inventei, não ria”.
Eu disse: “Ok”.
Ele disse: “Sr. Lin Chu, olhe para a pessoa à sua frente. Ele provavelmente está muito nervoso agora e não parece muito inteligente para seu próprio bem. Ou talvez esteja assim há muito tempo, e assim que o vê, seus pensamentos ficam confusos. Ele não sabe o que dizer ou fazer, não consegue enfiar cuidadosamente seu amor bobo goela abaixo. Apenas tenha pena dele, não o jogue fora. Ele realmente gosta muito, muito. Tanto que não poderia viver se você o jogasse fora”.
As duas pessoas transparentes se abraçaram como se Deus deliberadamente tivesse feito desaparecer a pele que envolvia seus corações, deixando apenas dois pontos vermelhos brilhantes aninhados para se aquecerem.
Eu sabia que ele provavelmente estava se preparando há muito tempo com essas palavras para o esperado dia do nosso casamento.
Xie Chenmin disse: “Então, na vida, na morte, na saúde ou na doença, está disposto a ficar com ele para sempre e envelhecer juntos?”
Engasguei mil palavras na garganta e disse: “Sim”.
“Eu também”, disse ele.
Ele abaixou a cabeça e me beijou. A primeira alma quente que encontrei no mundo frio sete dias após minha morte. Foi ele quem disse que leva mais tempo do que uma vida inteira para me beijar e me amar. Ele disse que me beijaria à força na frente do barqueiro que leva as almas para a Ponte.
Eu era tacanho em seu coração, nunca sabendo que o céu era o limite, fazendo promessas que iria cumprir.
Eu ouvi o som do monitor cardíaco batendo gradualmente.
O médico, que havia perdido a esperança, foi pego de surpresa. O suor em sua testa estava escorrendo quando ele fez o possível para salvar o coração.
Tentei o meu melhor para me separar dele. Sabia como ia acabar, mas ainda relutava em desistir.
Ele disse: “Chu”.
Era como cortar a carne do coração em pedaços.
Eu disse: “Xie Chenmin, eu te amo”.
Como eu poderia ser menos relutante do que ele? Como eu poderia suportar a escuridão novamente quando havia luz em uma parte do meu coração?
Vi seus olhos brilhantes de repente se alargarem. Eu o ouvi chamando meu nome incessantemente: “Chu, Lin Chu…”
Era como se ele pudesse dizer isso pelo resto da vida.
Eu ainda não conseguia segurar as lágrimas e disse: “Chenmin…”
Parecíamos dois crentes loucos recitando sua fé.
Concluí essa oração dizendo com dificuldade: “Você… você volte”.
Os médicos suados estremeceram de emoção: “Salvo”.
Quase todas as pessoas do lado de fora da porta ficaram muito felizes. Mãe Xie abriu a boca, seu corpo tremeu e ela finalmente chorou.
“Está temporariamente em coma e não temos certeza de quando vai acordar…”
Como uma criança, Xie Chenmin deitou na cama do hospital e disse: “Acho que se fechar os olhos e abri-los novamente, não poderei mais ver você. De repente, não quero fechá-los”.
Eu disse: “Feche-os. Ainda poderá ver nossa mãe e seus amigos quando abrir”. Acrescentei: “Lembre-se de compensar o motorista por todo o medo que sentiu por você”.
Ele disse obedientemente: “Sim”.
Ainda olhava para mim com os olhos bem abertos.
Eu disse: “Tenho escrito um diário todos os dias desde que estou com você. Se ler uma vez por dia, poderá lê-lo por dez anos”.
Ele disse: “Tudo bem”.
Eu disse: “Não se esqueça de trazer Zhaocai de volta. Se estiver tudo bem… se estiver tudo bem, leve-o para a pequena tumba de Jinbao”.
“Bem”, ele disse: “aquele garotão vai me fazer comprar salsichas para ele”.
Eu disse: “Então compre. Compre duas e leve uma para oferecer ao gatinho”.
Ele disse: “E se eu quiser comer também? Já sei, vou comprar quatro e ofereço uma pra você também, como uma família de quatro pessoas”.
Ri e balancei a cabeça: “Então, você tem que se cuidar”.
“Ok”. Ele assentiu, ainda olhando para mim.
Eu não sabia se ria ou chorava e meu nariz estava um pouco azedo: “Feche os olhos e durma um pouco. Veja, nossa mãe está acompanhando você. Não sente pena?”
Ele cantarolou obedientemente de novo, fechou os olhos, abriu novamente e disse com cuidado: “Chu, você não pode me esquecer?”
Eu disse: “Como eu poderia?”
Sempre me pareceu que fechava os olhos bem devagar, como se posse uma vida inteira, até porque eu também sabia que quando ele os fechasse e adormecesse, por fim, estaríamos nos despedindo.
Vi uma lágrima escorrendo do canto de seus olhos. Estava se esforçando para dormir, tentando não olhar mais para mim, franzindo os lábios e tentando não me chamar pelo meu nome.
Eu nunca mais derramaria uma lágrima.
Quando os sete dias se passarem aquele que partiu deve sempre voltar para reencarnar.
Acho que nunca vou esquecer sem a sopa.
***
Tive um sonho e que todo meu corpo estava doendo. Lembro-me de me agachar ao lado de uma bicicleta e chuta-la para baixo em um ataque de raiva.
Eu disse para o outro lado do telefone: “Vocês vêm mais tarde. Vou ligar para alguns caras, mesmo que eu vá ao conselho hoje, vou ter que bater neles”.
Ouvi algumas vozes de surpresa e descrença ali e desliguei o aparelho antes que pudessem dizer suas palavras de persuasão.
Então alguém ligou de novo. Quando vi o nome do contato, fiquei um pouco inquieto. Então eu desliguei.
Fui até a beira da estrada e peguei um tijolo. O telefone no meu bolso continuou tocando e fui forçado a atender.
Eu disse: “O que você está fazendo?”
Ele disse: “Onde você está?”
Eu quis rir um pouco: “Pô, se você vem aqui para ser um pacificador, é só falar. Depois que eu desligar, este humilde servo lutará”.
“Você sabe as consequências”, ele disse.
Eu disse: “Separe uma caixa para mim, obrigado”.
A chamada foi desligada.
Ele disse: “De acordo com as regras da escola, que acabaram de ser mudadas no ano passado, você sabe que será expulso?”. A voz veio atrás de mim.
Eu me virei e vi seu rosto ainda calmo, a ponto de ser indiferente.
Lembro de quando o vi pela primeira vez, achei esse cara lindo e que provavelmente era um estudante de arte.
Mas, na verdade, ele estava muito desatualizado.
Sempre me dizendo para não fazer isso, fazer aquilo, não entrar em problemas; sem jogos, sem entretenimento, apenas estudar todos os dias. Ele era um daqueles bons alunos que costumavam ser populares na classe.
Eu não gostava de bons alunos.
Nesse momento, havia muita raiva em meu peito e queria desabafar, não queria ver bons alunos me atrapalhando.
Eu disse: “Sênior, deixe-me dizer. Vá embora, não me pare dessa vez”.
Ele disse: “Xie Chenmin”.
Eu o vi caminhar na escuridão para a luz da lâmpada da rua. Assim que ele falou, engasgou: “Volte comigo”.
Seu rosto estava coberto de remédios para tratar feridas. Eu não esperava que bons alunos entrassem em brigas.
Se um dos oficiais do conselho estudantil não tivesse me contado mais tarde, eu poderia nunca saber o porquê a gangue veio me pedir desculpas.
Eu havia brigado com o time de basquete daquela turma porque o adversário trapaceou. Esse assunto foi originalmente encerrado e nós dois fomos desqualificados. Mas eles estavam com tanta raiva que provocaram e brigaram à noite.
Lin Chu soube disso antes do que eu. Ele sozinho foi até os três idiotas que haviam começado uma briga e os espancou. Surpreendentemente, eles se renderam.
Ele disse a eles para se desculparem e isso seria o fim de tudo, mas se não o fizessem, ele os denunciaria por provocar uma briga e acrescentaria uma acusação de ferir um oficial mediador do conselho estudantil.
Aqueles três caras se machucaram muito mais do que o oficial e se sentiram injustiçados. Eu meio que queria rir quando o cara disse isso.
Aquele amigo me disse: “Você não sabe, naquela época Lin Chu pisou nas costas de um deles e disse: ‘Não pense que pode me processar, tenho muita gente aqui. Então cale a boca se não quiser ter um tempo mais difícil’”.
O amigo disse que não acreditava que isso fosse dito por Lin Chu, a pessoa mais disciplinada, justa e honesta do Departamento de Supervisão. Se o chefe do departamento soubesse disso, seria o fim dele. Essa foi a primeira vez que o conheci.
Pensei que era como um homem sábio dos romances, um homem recluso que era fraco, mas na realidade, simplesmente não estava disposto a se importar com os outros.
Só mais tarde soube da transferência dele.
Este homem poderia se importar menos com o olhar do mundo exterior e apenas ouvir seu coração.
Foi realmente notável.
Foi quando percebi que ele era o tipo de pessoa que eu queria ser. Queria tentar meu melhor para alcançá-lo.