My boss had wet Dreams about me everyday - Capítulo 4
Estou fazendo horas extras pela primeira vez este ano por causa do projeto do supervisor do departamento da porta ao lado.
Ah, esqueci de falar, é a primeira semana de trabalho neste ano novo.
Depois de terminar tudo e sair da empresa, olhei o céu completamente escuro e toquei meu estômago vazio. Talvez eu deva me dar de presente uma refeição de luxo essa noite.
Na rajada do vento frio, esperei por tanto tempo, mas ainda não havia nenhum taxi nas proximidades. Esfregando minhas mãos congeladas, inexplicavelmente lembrei a história de uma garota que vendia fósforos em um dia frio. Ai, queria apenas um carro, não do tipo mágico, apenas um para eu poder me locomover daqui.
(*’A pequena vendedora de fósforos’ é um conto do dinamarquês Hans Christian Andersen, publicado no ano de 1845; trata de uma menina que tentou se aquecer com fósforos, mas acabou morrendo de frio e de cansaço; muitos dos contos desse autor são tristes, mas com certa doçura; é ao autor de obrar como ‘Patinho feio’, ‘Soldadinho de Chumbo’, ‘A nova roupa do rei’ e a ‘Pequena Sereia’, entre outros)
De repente, um Land Rover branco, que vinha à distância, parou bem na minha frente. Eu me movi de lado alguns passos, deixando o alcance daquele carro. Inesperadamente, o maldito carro moveu-se por dois metros para frente junto comigo.
Não estou feliz. Estou furioso agora!
Mas não importa o quão irritado estivesse, não me atrevia amaldiçoar, então mantive minha ebulição de raiva para mim mesmo.
Finalmente, sob meu olhar furioso, a janela do carro abaixou e o rosto fresco, ascético e bonito do meu chefe foi revelado.
“…”
Depois do que deve ter sido um total de dez segundos, minha voz apareceu gaguejando: “Você… já terminou o expediente por hoje?”
“Onde fica o melhor pão da cidade?”, ignorando minha pergunta, ele perguntou diretamente.
Vejo que saiu cedo do trabalho e está vagando em torno da cidade à procura de comida?
Pão? Senti que aquele meu príncipe encantador tinha um gosto tão ‘xoxo’; pensei que alguém como ele beberia água de primavera ou comeria um belo filé mignon.
Após um momento, disse honestamente: “Disseram-me que os pãezinhos da Casa das Delícias são muito bons”.
“Próxima”, o homem nem pensou antes de passar pela minha sugestão.
Deus! Avalição de cinco estrelinhas não é o suficiente para você? Acho que deveria voltar a beber sua água mineral, chefe.
Claramente ele não conseguiria ouvir minhas reclamações e continuou a insistir em comer pãezinhos. Após listar cinco padarias em sequência, todas foram rejeitadas. Desisti e dei o nome de uma padaria que ficava a dez metros da minha casa.
“É esta”, parecia estar assinando um contrato multimilionário, mas estava apenas escolhendo pães.
Puxei minhas orelhas, pensando que ou havia algo errado com meus ouvidos ou meu chefe tinha tido algum derrame cerebral.
“Entre no carro”, disse ele com a cabeça ligeiramente inclinada. Aquela pose quase me fez ter um sangramento nasal.
Limpando mentalmente meu nariz, perguntei: “Por que?”
“Você lidera o caminho”, suas sobrancelhas franziram um pouco e ele parecia um pouco irritado.
Não me atrevendo a recusar, entrei no carro em silêncio.
Para ser honesto, eu era um inútil menos de um minuto depois de entrar já que não tinha ideia do que dizer além de apenas apontar o caminho quando chegamos ao cruzamento. Isso era algo que o GPS podia muito bem fazer. Fiquei consternado ao descobrir isso. Como um ser humano eu não poderia me comparar a um aparelho.
Meu chefe sempre foi do tipo quieto, geralmente falava muito pouco, exceto quando tinha que apontar um problema logo de cara. Depois que gaguejei coisas insignificantes relacionadas ao trabalho, o carro caiu em silêncio completo. Com aquela pausa na conversa, comecei a desfrutar silenciosamente a vista da cidade.
Após um tempo, ele me perguntou: “Você sabe cantar?”
“Cantar?” Voltei meu olhar para ele.
Ele não olhava de lado para mim porque estava se concentrando na estrada, zumbindo suavemente.
Pensei sobre isso e respondi secamente: “Um pouco”.
“Então, cante uma música para mim”.
Minhas sobrancelhas se arquearam com isso e pensei comigo mesmo ‘que tipo de hobbies meu chefe realmente tem?‘, mas, desde que me ordenou a cantar, naturalmente não me atrevi a desafiar seu pedido.
Assim, pigarreei um pouco e comecei a cantar uma música na qual eu era bastante confiante: “Você é minha pequena maçã; nunca poderei te amar mais do que agora…“????
“Tudo bem”, o homem interrompeu friamente meu canto e friamente ligou o som do carro: “Vamos apenas escutar algo”.
Com um violino tocando suavemente no aparelho de som, estava preenchido de frustração e profundamente sendo odiado por meu chefe.
Não fui eu quem queria cantar, foi você quem me pediu isso. Eu achei que estava cantando muito bem, nem desafinei.
Esse tipo de agravamento foi tão marcante que acabei por ter a audácia de ir embora sem olhar para trás assim que chegamos ao meu destino.
Bem, estou realmente tendo um dia incrível hoje, me dando crédito para vários micos.
_______________________________
Nota desta Humilde Eu tradutora PtBr ????????
– não tinha como não ir atrás o clipe que Little Apple (Pequena Maçã);
Conheço a música por causa de um MMD muito famosinho no YouTube. Muito bom, haha!
Obrigado pelo vídeo, gostei da música, bem animada!
Fico feliz que tenha gostado de mais um projeto; grata por ler e curtir.
Boas leituras, sorte e sucesso
(mãos em concha/ saudação)