Red Balloon - Capítulo 1 – Divórcio
Na noite escura, Xia Zhi Chen segurou uma arma e caminhou lentamente até o espelho. Olhou para si mesmo no reflexo como se ele fosse sua versão aos 17 anos. Levantou lentamente a arma e apontou para si mesmo em frente àquele espelho.
Quando Xia Zhi Chen acordou, estava suando, sua visão tornou-se clara e seu entorno foi ficando familiar. Felizmente, tudo o que ele experimentou foi um pesadelo.
Vrum-vrum-vrum.
O celular vibrou de repente, trazendo seus pensamentos de volta à vida real.
# Não se esqueça de ir ao estúdio para uma foto de família às duas da tarde #
Era uma mensagem enviada por Fang Shi Lan, sua esposa. Xia Zhi Chen lembrou que ela mencionou algo como ‘levar sua filha para tirar juntos uma foto de família‘. Ele se levantou rapidamente e estava pronto para correr para lá.
Quando Xia Zhi Chen chegou, era justamente duas horas. Sua esposa estava brincando com a menina neste elegante estúdio fotográfico. Sua filha veio para o novo ambiente e pulou. Talvez ela realmente quisesse tirar fotos com os pais e isso a deixou muito feliz.
Nesse momento, o fotógrafo assistente entregou-lhe uma xícara de café: “Olá, Sr. Xia. O fotógrafo estará aqui em breve”.
“Obrigado”. Xia Zhi Chen teve uma estranha intuição de que algo iria acontecer hoje. Estava um pouco nervoso e carrancudo olhando para o café. Ele não bebeu.
De repente, alguém deu um tapinha em seu ombro. Olhou para trás, como se tivesse voltado àquele verão, na sala de aula, no momento em que ele estava por volta dos 17 anos, e viu novamente Li Xing Wan com um sorriso brilhante.
“Você não quer aprender a tirar fotos?”. Li Xiang Wan ficou um pouco curioso ao perguntar a Xia Zhi Chen.
Xia Zhi Chen sorriu: “Você pode me ensinar”.
“Deixe-me tirar uma foto para você”. Li Xiang Wan mirou no outro, que sorriu largamente ao sol.
Se o tempo pudesse retroceder, esperava permanecer naquela época para sempre, junto com Li Xiang Wan.
Xia Zhi Chen abraçou a filha e a levou para a sala. Assim, ele viu que as unhas da criança estavam um pouco grandes. Tirou seu cortador de unhas e cortou-as com cuidado.
Tec-tec.
Fang Shi Lan bateu na porta da sala, atraindo a atenção dele.
“Eu já vi” ele disse com um olhar ligeiramente sério.
“Então vamos para a sala de estar”. Xia Zhi Chen largou o cortador de unhas. Eles não queriam que a filha ouvisse o que eles estavam falando.
“Não coloquei sobre a partilha nesses documentos. Fiz um novo. Dê uma olhada”. Xia Zhi Chen pegou uma cópia do documento e o entregou a Fang Shi Lan.
“Não preciso olhar. Tenho certeza de que você vai lidar bem com isso”. Fang Shi Lan assinou o acordo de divórcio e parecia muito solitária enquanto entregava o documento assinado a ele.
Xia Zhi Chen é advogado e Fang Shi Lan acredita que ele não se tratará mal.
“No começo deste segundo, somos todos livres. Vamos celebrar”.
Liberdade: essa palavra é realmente muito importante para ele. Realmente esperou muito tempo para isso.
Fang Shi Lan pegou uma garrafa de vinho tinto e colocou em taças servindo aos dois.
Ela levantou sua taça dizendo: “Ao nosso casamento perfeito e falso”.
O mundo pensava que eles eram um casal harmonioso e feliz. Fang Shi Lan teve um bom pressentimento sobre esse homem sério quando ela entrou no escritório de advocacia de Xia Zhi Chen, mas foi recusada várias vezes quando tentou alguma coisa com ele. Quando ela estava desanimada e a ponto de desistir, ele inesperadamente propôs a ela. Naquela época, ela estava muito feliz para dizer qualquer coisa e depois percebeu como tudo isso tinha acontecido, ela percebeu que tudo era ridículo.
Pois tudo isso agora acabou. Seu rosto estava cheio de má vontade, mas ela sabia que havia coisas que, mesmo que não quisesse, não havia como continuar.
Ela bebeu o máximo que pôde, quando Xia Zhi Chen a interrompeu e avisou: “Chega, já é demais”.
Lançou um olhar frio a ele: “Esses são os menores dos acasos de minha vida”. Então ela pegou outro grande copo de vinho tinto e bebeu.
Fang Shi Lan conteve as lágrimas e falou com uma voz chorosa: “Deveria ter me dito antes quando perguntei se você o conhecia bem. Eu deveria ter percebido algo errado”.
Hoje, ao tirar fotos no estúdio, Fang Shi Lan pensou que não era a primeira vez que o fotógrafo e o marido se encontraram. Ela pensou que era como se amigos do passado se reencontrassem ao acaso, e ainda pensava que era seu descuido.
“Um ano, Xia Zhi Chen, você sabe pelo que eu passei? Este ano, a cada minuto, a cada segundo, estou pensando no que fiz de errado. Como poderia fazer você mudar de ideia. Mas hoje, finalmente quando te vi juntamente com ele, entendi porque não gostava tanto de me tocar tantas vezes”. Fang Shi Lan continuou a beber. Em suas palavras havia sentimentos de relutância e impotência.
Xia Zhi Chen parecia mais desamparado do que ela: “Eu sinto muito, não estou apto para o casamento, ok?”. Sentiu como se ela estivesse falando bobagens. Ele pediu o divórcio há um ano, mas Fang Shi Lan não concordava com ele em nenhum momento.
Começaram a viver separados. Depois de tirar as fotos de hoje, ela de repente disse que concordava com o divórcio. Xia Zhi Chen, embora feliz, se sentiu um pouco estranho, não pensou muito a respeito.
“Ah”, disse Fang Shi Lan, segurando sua testa tonta: “Não precisa se desculpar. Eu deveria ser aquela a pedir desculpas…”
“Você está bêbada”. Xia Zhi Chen não queria continuar esse tipo de conversa sem sentido.
Ela deu um tapinha na mesa e olhou para ele com atenção: “Não estou bêbada. Esta é a melhor hora para confissões…”
“O que você quer dizer?”, disse ele confuso.
Fang Shi Lan tirou um monte de fotos: “Contratei um detetive para te seguir. Sabe, ele me disse, seu marido é muito chato: ele anda na mesma estrada todos os dias, trabalha sempre nos mesmos horários, lê sempre o mesmo jornal, bebe o mesmo café e ri da mesma coluna. Mas um dia por mês, dirige de Taipei para Taichung para voltar para sua antiga escola… indo lá, ele não fará nada, apenas ficará lá sentado, olhando para o parquinho”.
Falando nisso, Fang Shi Lan suspirou: “Costumava ter um nó que não conseguia se soltar. Hoje, finalmente sei o motivo. Não me importei quando encontrei essa foto antes, mas agora sei por que você escondeu”.
Um ano atrás, após a morte do pai de Xia Zhi Chen, ele começou a se afastar de sua esposa. Fang Shi Lan não entendia por que seu marido, que sempre foi gentil, de repente pediu o divórcio.
Ela deixou a foto na frente de Xia Zhi Chen: dois adolescentes na foto, verde ao redor, sol, ambos rindo, tão felizes.
Fang Shi Lan dificilmente via Xia Zhi Chen sorrir para os outros e um sorriso sincero, como aquele, era ainda mais raro.
Quando Fang Shi Lang pegou esta foto e olhou com atenção, sentiu que a outra pessoa da foto tem o mesmo penteado, as mesmas sobrancelhas e os olhos daquele fotógrafo.
Xia Zhi Chen olhou e ficou em silêncio. Este era seu único objeto mais precioso por tantos anos. Se ele não tivesse essa foto, provavelmente não saberia como sobreviver para chegar até aqui.
Hoje, no momento em que viu Li Xiang Wan no estúdio, seu coração dizia que ainda não conseguia escapar de seu amor por ele depois de tantos anos.