Red Balloon - Capítulo 2 – Primeiro Encontro
Os dois se encontraram novamente depois de muito tempo. Li Xiang Wan olhou para a doce e adorável Fang Shi Lan e assentiu para cumprimentar: “Sua esposa é muito bonita”, ele disse para Xia Zhi Chen, então pegou uma caixa de cigarros e habilmente pegou um.
Quando estava prestes a acender o fogo, Xia Zhi Chen perguntou: “Quando você aprendeu a fumar?”
Ele se lembra que o outro não fumava antes e isso era algo que realmente odiava.
Depois de ouvir essa frase, Li Xiang Wan colocou o cigarro de volta na caixa e zombou: “Eu aprendi muita coisa”.
Olhando para a pequena brincalhona, ele não pôde deixar de perguntar: “Quantos anos tem a sua filha?”
“Cinco anos de idade”.
“Parece com você”.
Xia Zhi Chen olhou cuidadosamente para Li Xiang Wan: “Você não mudou”.
Vendo o outro sorrindo para ele, Li Xiang Wan também levantou um sorriso em seus lábios: “Envelhecendo. Há quanto tempo não nos vemos? Treze anos?
“Treze anos, cinco meses e seis dias”. Xia Zhi Chen disse prontamente. O outro ficou chocado e assentiu.
Quando descobriu que Xia Zhi Chen era casado e tinha uma filha, sentiu que esse era o pior plano. Pensou que poderia ter esquecido a lembrança absurda deles de antes, mas quando o homem disse o tempo exato pelo qual eles foram separados, ele estava satisfeito.
Vendo Li Xiang Wan com uma familiar câmera antiquada, Xia Zhi Chen lembrou da câmera que tinha visto anos atrás e perguntou: “Você ainda tem isso aqui? Pensei que os fotógrafos de hoje usassem câmeras digitais”.
“Eu sabia que você estava vindo. Queria tirar uma foto para você”. Li Xiang Wan pegou a câmera de suas mãos e apontou a lente. Xia Zhi Chen ajustou seu terno e sentou-se em uma posição séria. Comparado com treze anos atrás, Xia Zhi Chen é mais maduro e Li Xiang Wan é o mesmo.
Mas, agora, as duas pessoas olham nos olhos uma da outra e se sentem exatamente como quando tinham 17 anos de idade.
De manhã, o ar é muito fresco. Xia Zhi Chen sempre vem para a loja de café da manhã onde ele costumava frequentar. É a mesma tigela de macarrão seco como antes, mas desta vez há um prato extra de vegetais verdes.
“Obrigado”. Xia Zhi Chen apontou para o prato verde: “Eu não pedi isso”.
“Por conta da casa. Você tem a mesma comida toda vez desde o ensino médio”. A proprietária bateu em sua mão e disse com um sorriso: “Tantos estudantes vêm e vão. Gosto de você, caso contrário eu não o deixaria colocar uma mensagem na parede de nossa loja”.
Xia Zhi Chen olhou para a parede de mensagens que continha muitos memoriais de jovens por muitos anos e seus pensamentos foram atraídos de volta ao ensino médio.
No verão de 2003, Xia Zhi Chen regularmente se sentava em um canto tranquilo depois da aula e lia um livro. Aconteceu de um menino encontrá-lo. Tirou algumas fotos de longe com sua câmera, mas ele não parecia disposto a esperar para ver. Veio diretamente a Xia Zhi Chen.
“Colega, você quer ser meu modelo?”
Ao ouvir a voz, Xia Zhi Chen ficou um pouco zangado com a perturbação, mas quando ergueu os olhos para ver o rosto bonito e ensolarado de Li Xiang Wan, apenas continuou lendo e educadamente respondeu: “Não, obrigado”.
Ele pensou que o outro desistiria, mas ouviu dois cliques, um após o outro e a pessoa ao lado dele disse: “É um bom ângulo”.
Xia Zhi Chen respirou fundo e olhou para cima: “Sinto muito, não quero ser seu modelo”.
“Porque é tão insensível?”. Li Xiang Wan não parou de apertar o botão do obturador. Parece que estava deliberadamente provocando Xia Zhi Chen.
Li Xiang Wan pensou consigo mesmo ‘ele é bonito e limpo. Ele é tão bonito’.
Há muitas pessoas no mundo: algumas gostam de pessoas com os mesmos interesses, outras gostam de pessoas vestidas como elas, e algumas gostam de pessoas do mesmo sexo.
Xia Zhi Chen pensou que havia ofendido os deuses imortais e eles o amaldiçoaram. Li Xiang Wan o seguia por aqueles dias, tirando fotos dele com sua câmera. Embora finja não se importar, está um pouco chateado. O que torna insuportável é que, mesmo quando ele sai para correr na aula de educação física, o outro corre na frente dele com a sua câmera irritante. Ele nem conhece essa pessoa.
“Ei, colega. Eu já não disse que não quero ser seu modelo?”
Não sabe por que, mas Xia Zhi Chen não conseguia ficar bravo com o sorridente Li Xian Wan, então ele tenta dar um bom conselho para fazer o cara deixá-lo em paz.
“Mas eu realmente quero tirar fotos suas”. A voz profunda e magnética soou um pouco coquete. Li Xiang Wan correu de volta na frente do outro.
“Tenha cuidado ao correr com isso”. Xia Zhi Chen estava com medo de cair.
“Não importa. Eu sou muito habilidoso…”. Li Xiang Wan mal terminou de dizer isso e ele realmente caiu para trás e sua câmera caiu no chão.
Na enfermaria, Li Xiang Wan ficava mexendo em sua câmera, pensando que estava quebrada, por que se sim, seu pai o mataria.
Xia Zhi Chen não sabia o azar que ele tinha: foi dar uma boa corrida na aula de educação física e como resultado, teve que carregar outro cara para a enfermaria.
Vendo a aparência desgrenhada, ele balançou a cabeça: “Suas mãos estão assim machucadas e você está preocupado com a câmera? De qual classe você é?”
“Série 7, classe 3”.
“A turma ao lado da minha? Por que não te vi?”. Xia Zhi Chen ficou muito surpreso e olhou para ele. Os alunos correm pelos corredores todos os dias. Todos nas salas próximas se conhecem.
“Acabei de me transferir para esta escola, claro que você não me viu”, o outro disse descuidadamente.
Xia Zhi Chen ficou ainda mais confuso: “Agora estamos no último semestre, como você pôde se transferir?”
Li Xiang Wan apertou a xícara em sua mão e ficou em silêncio. Depois de alguns segundos, respondeu: “Eu bati em meus colegas e mandei um para o hospital, então, fui transferido”.
“Você brigou?”. Xia Zhi Chen não conseguia imaginar que Li Xiang Wan podia brigar. Ele que parecia gentil, e ainda por cima era mais magro.
“Xia Zhi Chen…”. Com uma voz feminina clara, Li Xiang Wan olhou para trás e viu uma linda garota com o cabelo caindo na altura dos ombros. “Todos disseram que estava na enfermaria. Eu pensei que você estivesse…”. Xu Chu Qing olhou para ele preocupada.
“Estou bem, é ele quem está ferido”, respondeu sem jeito.
“E ele é?”
Nesse momento, Xia Zhi Chen percebeu que havia mais uma pessoa. O outro se apresentou generosamente: “Li Xiang Wan, como em ‘xiang’, significa ‘o caminho a seguir’, ‘wan’, como ‘à noite’, uma espécie de Wan”.
Ela assentiu com a cabeça para ele: “Olá, meu nome é Chu Qing”. Então, ela imediatamente olhou para Xia Zhi Chen, pegou o braço dele e disse: “Oh, vou mexer com os novos folhetos. Você pode me ajudar?”
Xia Zhi Chen estava em um dilema. Queria acompanhar Li Xiang Wan de volta a sala. O outro reconheceu as ideias de Xia Zhi Chen: “Tudo bem, estou bem. A enfermeira me atendeu bem. Vocês podem ir em frente”.
Quando ele disse aquilo, Xia Zhi Chen ficou com vergonha de recusar Chu Qing, então foi embora com ela.
Li Xiang Wan imediatamente viu a mente rápida de Xu Chu Qing e pensou que ela era uma garota adorável. Muitos meninos deveriam gostar dela.
Xia Zhi Chen também gostaria?