Tattoo - Capítulo 41

No final, Xiao Ke não acordou Zhou Zui. Ele caminhou suavemente para usar o banheiro, então voltou para seu quarto e dormiu sozinho. Quando acordou na manhã seguinte, Zhou Zui estava deitado ao seu lado, acordado.

Xiao Ke encontrou seu olhar, sorriu e disse: “Bom dia, Professor Zhou”

Sua voz ainda estava cheia com a aspereza de alguém que acabara de acordar. Zhou Zui também sorriu: “Bom dia”

Aqueles que tinham um dia de trabalho pela frente não tinham a chance de ficarem rolando com preguiça pela cama. Depois que Xiao Ke terminou de se preparar, ele ainda teve tempo de comer um pouco do café da manhã que Zhou Zui havia preparado. Isso o fez sentir-se extremamente satisfeito. Sentia que a vida era maravilhosa. O mingau foi colocado na panela com cronômetro definido na noite anterior. Tinha adicionado um pouco de sal e óleo de gergelim na carne que acompanhava, o que o tornava extremamente perfumado. A comida que Xiao Ke mantinha em casa era limitada: além de mingau, a única coisa que podiam fazer era ovo e panquecas. Qualquer outra coisa era impossível.

Enquanto Xiao Ke sorvia o mingau, ele lamentou: “Sinto que ganhei na loteria por conhecê-lo”

Zhou Zui sorriu e balançou a cabeça: “Sou aquele que deveria estar dizendo isso”

“Estamos nos cumprimentando educadamente agora?”. Xiao Ke tomou outro gole de seu mingau. Sorrindo, ele disse: “Você vai ficar essa noite também? Se for, eu não vou levar o carro”

“Tenho um cliente programado para esta tarde, por volta da uma. Não tenho certeza se vou conseguir terminar às cinco. Tudo bem se eu te pegar às cinco e meia?”

“Você não precisa vir me buscar. Pego um taxi até a loja”. Xiao Ke olhou para ele e riu: “Não precisa ser tão cuidadoso comigo. Somos dois caras rudes, não há necessidade de se preocupar”

Zhou Zui não concordou com ele. Ele imediatamente refutou: “Eu sou um cara rude, você não”

O Professor Xiao obviamente não era assim. Aos olhos de Zhou Zui, a vida do outro era muito requintada e de corte claro. Xiao Ke estava sendo sincero ao interagir com ele. Ele era muito detalhista e nunca tentou dar respostas indiferentes. Zhou Zui também colocou Xiao Ke em um local muito importante em seu coração e ele respeitava muito o outro.

Zhou Zui queria ir pegar Xiao Ke na escola, mas seu cliente chegou uma hora atrasado. Ele não foi capaz de terminar no momento da saída do trabalho de Xiao Ke que, de qualquer modo, teve que pegar um taxi. Assim que Xiao Ke entrou, Zhou Zui disse: “Desculpe-me”

Xiao Ke imediatamente caiu na gargalhada. Ele se aproximou e passou o braço em volta do pescoço de Zhou Zui: “Porque você está se desculpando, baobei? Pare de brincar”

Ele disse isso muito suavemente. A máquina de tatuagem ainda zumbia, então, nem mesmo o cliente que estava sentado com suas costas voltadas para eles poderia decifrar claramente o que ele havia dito.

Zhou Zui respondeu: “Ainda não terminei. Você terá que esperar um pouco por mim”

“Tudo bem, sem pressa”. Xiao Ke o largou, permitindo que ele continuasse seu trabalho. Olhando ao redor perguntou onde estava Lu Xiaobei.

Zhou Zui usou o queixo para apontar na direção de uma sala. Xiao Ke se aproximou e a porta não estava fechada, isso significava que o cliente não se importava que alguém estivesse assistindo. Ele se encostou no batente da porta. Lu Xiaobei ergueu os olhos e o outro sorriu em resposta.

Lu Xiaobei estava usando máscara e boné. Mesmo se ele estivesse com qualquer expressão, Xiao Ke não seria capaz de ver. O jovem piscou em saudação.

Sua cliente era uma linda jovem descolada. Seu cabelo era escuro, longo e reto preso nos ombros. Por cima, ela usava apenas um top preto curto. Lu Xiaobei estava tatuando uma aranha na cintura. Era uma aranha totalmente preta, bastante grande e parecia bem agressiva, mas também muito legal. Esses projetos ainda eram um pouco demais para Xiao Ke. Ele se sentiria desconfortável depois de encara-los por muito tempo.

Xiao Ke estava prestes a se virar e a sair quando ouviu aquela garota abrir e perguntar a Lu Xiaobei: “Mano, você está interessado no meu irmão mais novo?”

O jovem respondeu calmamente: “Você está pensando demais nisso”

Xiao Ke se virou para olhar novamente. A garota estava de bruços contra a cadeira. Suas unhas negras tamborilavam contra a superfície da frente. Ela disse sem expressão: “Isso é bom, então. Meu pequeno irmão é um garoto honesto. Ele não aguenta nenhuma provocação”

“Ninguém está provocando ele”

“Mano, ele é apenas um idiota. É melhor que você não esteja interessado. Se você só está nisso pela novidade, poupe-o”

De acordo com o temperamento de Lu Xiaobei, ele deveria ter começado a usar sua boca de metralhadora para rebater tudo isso. Mas, na verdade, ele só fez um ruído de reconhecimento após uma breve pausa.

Xiao Ke ficou um pouco surpreso. Recentemente, Bei Ge tinha se tornado muito mais gentil. Ele agora meio que queria saber quem era o irmão mais novo dessa menina. Embora ele não estivesse interessado nos assuntos dos outros, com Lu Xiaobei era diferente. Eles tinham um relacionamento único.

A exposição estava marcada para começar no próximo fim de semana. Aqueles que planejaram ir já estavam praticamente prontos. A maioria dos tatuadores de sua loja havia se inscrito no grupo de trabalhos concluídos. Somente um havia se inscrito para fazer o trabalho no local. O primeiro grupo precisava terminar suas tatuagens com antecedência. Durante a competição, eles comparariam diferentes designs finalizados nos modelos. Portanto, nesses dias, a loja estava muito movimentada. Cada tatuador pode inscrever no máximo cinco trabalhos e lá havia vários modelos todos os dias.

Um tatuador estava se preparando há mais de dois meses. Estava planejando se inscrever para um grupo de corpo inteiro de estilo japonês. Essa foi a primeira vez que Xiao Ke viu alguém fazer nessa loja uma tatuagem de corpo inteiro. Afinal, se não fosse por competições, as pessoas raramente ousavam fazer essas tatuagens. Para aqueles que não entendiam da área, isso era um ataque aos olhos.

As tatuagens japonesas eram muito chamativas e continham cores muito brilhantes. O modelo estava coberto de tatuagens do pescoço aos pés. Basicamente, o artista só precisava completar algumas tatuagens nas costas e alguns retoques na frente. Preparar tal trabalho era realmente muito cansativo.

Restava apenas pouco mais de uma semana. Ainda havia uma perna que não estava completa; as áreas acabadas pareciam muito surpreendentes. No passado, Xiao Ke ocasionalmente observava os trabalhos dos outros. O artista tinha encontrado o modelo on-line, que queria a princípio fazer apenas uma tatuagem completando as costas. Mas quando ele ouvir que poderia fazer uma tatuagem de corpo inteiro de graça, ele concordou alegremente. Era raro que ele não estivesse se sentindo arrependido agora. Honestamente, esse projeto foi muito difícil, não só em questão do tamanho e tempo, é que passar pela mesma coisa todos os dias durante dois meses era uma forma de sofrimento.

Em particular, Xiao Ke perguntou a Zhou Zui: “Você acha que ele pode ganhar algum prêmio?”

“Não necessariamente. É difícil dizer”

Lu Xiaobei ainda estava na loja com Zhou Zui. Eles eram os únicos limpando para fechar. O jovem balançou a cabeça: “Duvido muito”

Xiao Ke perguntou o porquê.

O outro balançou um cigarro apagado na boca: “É bastante comum. Ele trabalhou muito tempo nisso. Você não pode trabalhar tanto tempo em projetos; se o fizer, a imagem carece de espírito”

“Pensei que só precisa criar e detalhar seu design com elegância”

“Você não está errado sobre isso”. Lu Xiaobei desmontou sua própria máquina e guardou os pedaços ordenadamente: “Mas a arte de criar se refere a esses pequenos detalhes e complexidades. Se você continuar examinando os limites da tatuagem, não parecerá tão suave. Vai perder a inspiração e o tato. É como desenhar: quanto mais você muda, menos animado ele se torna. Olhe o projeto dele: a frente e as costas ficaram desarticuladas. A parte de trás está cheia de imagens inúteis; tirando alguns detalhes, não contém nenhum conteúdo substancial. A coloração é um pouco escura”

Xiao Ke não entendia essas coisas. Como um estranho, estava apenas pelo fator de choque, não poderia dar quaisquer detalhes técnicos. Desenhos que eram muito surpreendentes para ele só eram considerados médios para os outros.

“Que pena”. Xiao Ke sentiu-se solidário com o fato de o tatuador ter trabalhado dia e noite por dois meses nessa tatuagem mas talvez não consiga ganhar nada: “Ele se preparou por um longo tempo”

Zhou Zui andou até ele: “Não é uma pena. Ele sabe melhor do que ninguém. Além disso, não é como se ele não fosse ganhar nada com certeza. Nos grupos de competidores com grandes tatuagens há menos concorrentes”

Era muito difícil ganhar alguma coisa em uma competição de tatuagem. Desconsiderando aqueles que compraram seus troféus, era extremamente difícil ser colocado em um evento oficial. Muitas pessoas eram habilidosas, então a competição  era sempre bastante acirrada e feroz para quem queria ganhar fama ao vencer.

No entanto, ninguém era excepcionalmente habilidoso nessas tatuagens de corpo inteiro. Muitos apenas as concluíam pela primeira vez e usavam para competir. Era verdade que havia menos concorrentes para essas tatuagens verdadeiramente gigantes. Elas levavam várias centenas de horas, tornando difícil que outra pessoa faça por você. Assim, o nível de habilidade era mais honesto e mais justo do que dos outros grupos.

Lu Xiaobei zombou: “Você pode pedir ao seu mestre para fazer tatuagem de meia omoplata ou fechar um braço, mas mesmo se seu mestre for muito barato, uma tatuagem de corpo inteiro ainda custaria uns cem mil. Qual relação mestre-aprendiz vale tanto? O aprendiz ainda não em muito dinheiro para gastar e nem todos tem uma relação como eu e meu irmãozinho”

Isso era verdade: muitos relacionamentos mestre-aprendiz no meio dependiam de dinheiro. Para se tornar um aprendiz, você precisava pagar para começar a aprender. E as mensalidades eram muito caras e nem todos os mestres estavam dispostos a ajudar seus aprendizes. Por exemplo, se Lu Xiaobei se inscrevesse em uma competição, Zhou Zui provavelmente nem olharia seus projetos. Competições eram competições e é necessário ter regras. As pessoas precisavam ter moral.

Havia várias exposições como essa todos os anos, mas esta era a maior internacional. Este ano estava localizada em Pequim. Os tatuadores da loja estavam se preparando nervosamente. Apenas Zhou Zui e Lu Xiaobei estavam desenhando e tatuando casualmente como de costume.

Todo o primeiro andar foi esvaziado para esses competidores, sendo assim, quando os dois irmãos trabalhavam, eles iam para o andar de cima. Xiao Ke sentou-se no sofá, olhando para os dados que seus colegas de trabalho enviaram por telefone. O cliente de Zhou Zui hoje era único: ele queria um conjunto de pulseiras – nos pulsos, nos tornozelos e no pescoço.

Dois meninos entraram juntos. Sinceramente, o significado por trás desse projeto era óbvio. Apesar de Xiao Ke não fazer parte desse círculo ele mais ou menos sabia disso. Faixas pretas com um especial efeito de textura de couro e bordas desfiadas com acabamento antigo. Havia até um pingente de metal pendurado na faixa do pescoço com a abreviatura de um nome.

Antes de começar, Zhou Zui enfatizou: “Será difícil remover essa tinta preta escura se quiser remover no futuro. Não será possível removê-la completamente. Pense novamente”

Quem faria a tatuagem olhos para quem o acompanhava. Aquele menino estava sem expressão. Ele parecia muito frio quando disse: “A escolha é sua”

Quando o menino respondeu, ele estava muito determinado: “Não preciso repensar: pode começar Professor”

Xiao Ke pensou consigo mesmo em como as crianças de hoje em dia podem realmente se deixar levar. Quando eles ficam selvagens, não temem nada e nem mesmo deixam uma alternativa. Fazer essas faixas em si mesmo era o mesmo que adicionar um carimbo de propriedade. Aqueles que entendem seriam capazes de reconhecer em um instante.

A maneira como o menino olhou para o outro era indisfarçável: seu olhar era apaixonado e piedoso.

No final, quando faltava apenas uma pulseira, o menino que havia ficado de lado observando friamente todo esse tempo de repente disse: “Essa eu faço”

Zhou Zui não concordou.

Tatuar não é como desenhar no papel; é preciso perfurar a pele. Se fosse muito profundo, causaria ferimentos. Se fosse muito raso, a cor não penetraria. Embora não seja tão difícil adicionar cor a uma faixa preta, a tatuagem em si ainda é perigosa para leigos. Ele não podia deixar fazer cegamente como ele desejava.

Os olhos do menino sendo tatuado quase instantaneamente se iluminaram. Ele olhou diretamente para o outro menino e furiosamente assentiu: “Deixe-o fazer isso, Professor”

Zhou Zui definitivamente não poderia deixa-lo fazer isso. Ele apenas deixou o garoto adicionar levemente algumas linhas de cor no final quando ele estava escurecendo a tatuagem. Mesmo assim, o tatuado parecia extremamente satisfeito e seu rosto estava todo vermelho. Ele apertava os lábios com força parecendo nervoso e animado.

Vendo isso, Xiao Ke suspirou em seu coração. O caminho a seguir seria difícil. Ele esperava que essa garotada sempre seria capaz de carregar consigo essa paixão destemida e que as pulseiras tatuadas em seu corpo pudessem representar para sempre liberdade e não correntes.

Naquela noite, Xiao Ke apontou para a cicatriz em seu tornozelo e perguntou a Zhou Zui porque ele não lhe daria uma tatuagem.

Ele havia perguntado sobre isso várias vezes. A cada vez, Zhou Zui se recusava a responder. Desta vez, o outro acariciou gentilmente a cicatriz, olhou em seus olhos e disse: “Não tatue nada em seu corpo”

“Porquê?”

Zhou Zui sorriu levemente. O ar ao redor deles ainda estava cheio de intimidade residual de suas atividades anteriores. Ele esfregou o tornozelo de Xiao Ke: “Não importa o que você escolha deixar em seu corpo, será para sempre. Esculpir algo em sua pele é um tipo de fardo que você terá que conviver até a morte. Terá que viver com sua esperança e pensamentos daquele momento. Se você não mudar de ideia é uma lembrança de um presente. Mas, se se arrepender, torna-se um peso que terá que carregar para sempre. Com tal item em seu corpo, será um lembrete contínuo de que você não se sente mais assim. Esta é uma coisa muito dolorosa”

Xiao Ke franziu as sobrancelhas e quis falar, mas Zhou Zui deu um beijo em seus lábios: “Espero que o Professor Xiao possa ser feliz para sempre. Que ele possa ficar despreocupado após cada decisão que tomar”