The Unamployed Assassin - Capítulo 9 - Zhang Yuan

O mestre da fofoca, Zhang Yuan, acidentalmente descobriu outra notícia interessante e esta poderia ser considerada a obra-prima de sua carreira como fofoqueiro: a consorte de seu príncipe era na verdade um guarda-costas da residência e também seu colega – Zhao Feishuang.

Durante seu turno na noite passada, ele viu o príncipe de mãos dadas com Feishuang enquanto eles saíam, ambos vestindo grandes trajes vermelhos e curvando-se ao céu e à terra no meio do pátio. Os dois pombinhos sorriam de orelha a orelha, completamente alheios ao dano que haviam causado no velho coração solteiro do observador.

Ele admitiu que Zhao Feishuang era muito bonito, bonito e alto como uma bétula branca. Mas, não eram os dois homens? E o mais absurdo ainda era que aquele que usava o véu vermelho bordado com patos mandarins era o príncipe da família.

Zhang Yuan teve dificuldade em entender isso. Porém, no final, o que o torturava mesmo era ter que se conter para não compartilhar essa notícia com todos. Ele tinha uma fofoca tão quente e ainda não podia espalhá-la. Afinal, isso dizia respeito à reputação de seu mestre e ele ainda tinha alguma lealdade.

Mas, mas, mas é tão desconfortável!

Zhang Yuan segurou-se por uma noite inteira, segurando tudo aquilo até que três feridas crescessem em sua boca.

“Irmão Zhang, o que há de errado com você?” Assim que Zhao Feigshuan saiu, ele viu o outro parado como um pilão de madeira no pátio, o rosto áspero parecia abatido e cheio de queixas, então ele se aproximou e deu um tapinha em seu ombro.

Zhang Yuan estava assustado. Ele se virou e sombriamente olhou para Zhao Feishuang; após alguma luta interna que demorou vários minutos, relutantemente disse: “Er… não é nada”.

A face dura estava cheia de ressentimento… aquilo fez Feishuang se arrepiar com calafrios. Ele até deu dois passos para trás.

A face do outro ficou ainda mais escura, mas antes que pudesse dizer algo, seu mestre abriu a porta e sinalizou para Zhao Feishuang, que alegremente correu para seu lado: “Você já acordou?”

“Porque você acordou tão cedo?” O mestre arrumou o cabelo de Zhao Feishuang, seus olhos cheios de contentamento, como um demônio raposa que acabou de encher o estômago depois de sugar a essência dos homens.

Zhang Yuan estava assustado com sua própria imaginação; ele não ousou continuar olhando e se obrigou a olhar para o horizonte, longe, muito longe.

“Eu queria praticar um pouco com a espada”. Zhao Feishuang sorriu, as pontas de suas orelhas estavam um pouco vermelhas.

Vendo isso, Zhao Huai tornou-se brincalhão e beliscou o lóbulo de sua orelha: “Parece que a noite passada não cansou você o suficiente”.

“Você ainda ousa dizer isso porque não foi você quem…” Zhao Feishuang parou abruptamente. Olhou para Zhang Yuan, que estava aguçando os ouvidos para escutar, então baixou a voz, sussurrando algo que o outro não conseguia mais ouvir.

Depois, o guarda-costas viu o príncipe da família esfregar a cintura do outro homem com um sorriso, antes de pegar em sua mão e saírem juntos abertamente sem medo.

Zhang Yuan observou as silhuetas de suas costas desaparecerem e então começou a bater e a socar a grande pedra no pátio. Se eles não pretendiam esconder desde o início, então porque ele sofreu tanto ontem à noite?!

Vocês sabem como é doloroso não poder fofocar? Sabem?

Não, não sabem!

Zhang Yuan estava tão deprimido que as três feridas em sua boca ficaram ainda mais doloridas.

-FIM-